gazed into her eyes. Tostare is to gaze fixedly; the word can indicate curiosity, boldness, insolence, or stupidity:
in seine Augen zu schauen. Tostare bedeutet, unverwandt innezublicken; das Wort kann Neugierde, Kühnheit, Frechheit oder Dummheit bezeichnen:
Its image is lionlike, implying courage, dignity, boldness and self-esteem rather than daintiness or delicacy.
Sein Bild ist löwenartig und impliziert Mut, Würde, Kühnheit und Selbstwertgefühl, anstatt Zartheit oder Feinheit.
She had never had a keener sense of freedom, of the absolute boldness and wantonness of liberty.
Sie hatte noch nie ein schärferes Gefühl für Freiheit, für die absolute Kühnheit und Ausschweifung der Freiheit.
He admired her boldness in speaking her mind.
Er bewunderte ihre Kühnheit, ihre Meinung offen zu äußern.
She showed great boldness in confronting her fears.
Sie bewies große Kühnheit, sich ihren Ängsten zu stellen.
The artist's boldness in using vibrant colors made the painting stand out.
Die Kühnheit des Künstlers, lebendige Farben zu verwenden, ließ das Gemälde hervorstechen.
His boldness in taking risks paid off in the end.
Seine Kühnheit, Risiken einzugehen, zahlte sich schließlich aus.
The team's boldness in trying new strategies led to their success.
Die Kühnheit des Teams, neue Strategien auszuprobieren, führte zu ihrem Erfolg.
She was known for her boldness in challenging authority.
Sie war bekannt für ihre Kühnheit, Autoritäten herauszufordern.
The company's boldness in expanding into new markets paid off handsomely.
Die Kühnheit des Unternehmens, in neue Märkte zu expandieren, zahlte sich handsomely aus.
His boldness in proposing to his girlfriend surprised everyone.
Seine Kühnheit, seiner Freundin einen Heiratsantrag zu machen, überraschte alle.
The politician's boldness in addressing controversial issues gained him respect.
Die Kühnheit des Politikers, kontroverse Themen anzusprechen, verschaffte ihm Respekt.
The explorer's boldness in venturing into uncharted territories inspired others.
Die Kühnheit des Entdeckers, sich in unerforschtes Gebiet zu wagen, inspirierte andere.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen