dampening effect
German_translation
dampening the spirit
German_translation
dampening influence
German_translation
suspension dampenings significantly improved the vehicle's ride comfort on rough roads.
Die verbesserten Fahrwerksdämpfer verbesserten das Fahrkomfort des Fahrzeugs auf unebenen Straßen erheblich.
the engineer applied multiple dampenings to reduce machinery vibrations to acceptable levels.
Der Ingenieur verwendete mehrere Dämpfer, um Maschinenvibrationen auf akzeptable Werte zu reduzieren.
building dampenings are crucial for minimizing sound transmission between floors.
Gebäudedämpfung ist entscheidend, um die Schallübertragung zwischen den Stockwerken zu minimieren.
modern shock absorbers incorporate advanced dampenings that adapt to driving conditions.
Moderne Stoßdämpfer enthalten fortschrittliche Dämpfer, die sich an die Fahrbedingungen anpassen.
the factory installed industrial dampenings to protect sensitive measurement equipment.
Die Fabrik installierte industrielle Dämpfer, um empfindliche Messgeräte zu schützen.
proper maintenance of dampenings extends the lifespan of mechanical systems.
Eine ordnungsgemäße Wartung der Dämpfer verlängert die Lebensdauer mechanischer Systeme.
hydraulic dampenings absorb impact energy effectively during emergency stops.
Hydraulische Dämpfer absorbieren Aufprallenergie effektiv bei Notbremsungen.
the bridge's seismic dampenings reduced structural damage during the earthquake.
Die seismischen Dämpfer der Brücke reduzierten die strukturellen Schäden während des Erdbebens.
precision instruments require specialized dampenings to maintain accuracy.
Präzisionsinstrumente erfordern spezielle Dämpfer, um die Genauigkeit aufrechtzuerhalten.
engine dampenings help reduce noise and vibration in the passenger cabin.
Motordämpfer helfen, Geräusche und Vibrationen in der Fahrerkabine zu reduzieren.
the damping system includes multiple dampenings that work in harmony.
Das Dämpfungssystem umfasst mehrere Dämpfer, die harmonisch zusammenarbeiten.
rubber dampenings provide excellent isolation against high-frequency vibrations.
Gummidämpfer bieten eine hervorragende Isolierung gegen hochfrequente Vibrationen.
aircraft landing gear uses heavy-duty dampenings to absorb impact forces.
Das Fahrwerk von Flugzeugen verwendet robuste Dämpfer, um Aufprallkräfte zu absorbieren.
dampening effect
German_translation
dampening the spirit
German_translation
dampening influence
German_translation
suspension dampenings significantly improved the vehicle's ride comfort on rough roads.
Die verbesserten Fahrwerksdämpfer verbesserten das Fahrkomfort des Fahrzeugs auf unebenen Straßen erheblich.
the engineer applied multiple dampenings to reduce machinery vibrations to acceptable levels.
Der Ingenieur verwendete mehrere Dämpfer, um Maschinenvibrationen auf akzeptable Werte zu reduzieren.
building dampenings are crucial for minimizing sound transmission between floors.
Gebäudedämpfung ist entscheidend, um die Schallübertragung zwischen den Stockwerken zu minimieren.
modern shock absorbers incorporate advanced dampenings that adapt to driving conditions.
Moderne Stoßdämpfer enthalten fortschrittliche Dämpfer, die sich an die Fahrbedingungen anpassen.
the factory installed industrial dampenings to protect sensitive measurement equipment.
Die Fabrik installierte industrielle Dämpfer, um empfindliche Messgeräte zu schützen.
proper maintenance of dampenings extends the lifespan of mechanical systems.
Eine ordnungsgemäße Wartung der Dämpfer verlängert die Lebensdauer mechanischer Systeme.
hydraulic dampenings absorb impact energy effectively during emergency stops.
Hydraulische Dämpfer absorbieren Aufprallenergie effektiv bei Notbremsungen.
the bridge's seismic dampenings reduced structural damage during the earthquake.
Die seismischen Dämpfer der Brücke reduzierten die strukturellen Schäden während des Erdbebens.
precision instruments require specialized dampenings to maintain accuracy.
Präzisionsinstrumente erfordern spezielle Dämpfer, um die Genauigkeit aufrechtzuerhalten.
engine dampenings help reduce noise and vibration in the passenger cabin.
Motordämpfer helfen, Geräusche und Vibrationen in der Fahrerkabine zu reduzieren.
the damping system includes multiple dampenings that work in harmony.
Das Dämpfungssystem umfasst mehrere Dämpfer, die harmonisch zusammenarbeiten.
rubber dampenings provide excellent isolation against high-frequency vibrations.
Gummidämpfer bieten eine hervorragende Isolierung gegen hochfrequente Vibrationen.
aircraft landing gear uses heavy-duty dampenings to absorb impact forces.
Das Fahrwerk von Flugzeugen verwendet robuste Dämpfer, um Aufprallkräfte zu absorbieren.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen