dashpot

[US]/ˈdæʃpɒt/
[UK]/ˈdæʃpɑːt/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. ein Gerät, das Bewegungen dämpft oder kontrolliert; ein Kolbendämpfungseinrichtung; ein Puffer oder Stoßdämpfer
Word Forms
Pluraldashpots

Redewendungen & Kollokationen

dashpot design

Dämpferdesign

dashpot system

Dämpfungssystem

dashpot effect

Dämpfungseffekt

dashpot model

Dämpfermodell

dashpot application

Dämpferanwendung

dashpot calibration

Dämpferkalibrierung

dashpot characteristics

Dämpfereigenschaften

dashpot analysis

Dämpferanalyse

dashpot performance

Dämpferleistung

dashpot installation

Dämpferinstallation

Beispielsätze

the dashpot in the hydraulic system helps control the movement of the piston.

Der Dämpfer im hydraulischen System hilft, die Bewegung des Kolbens zu steuern.

we need to replace the dashpot to improve the performance of the machine.

Wir müssen den Dämpfer ersetzen, um die Leistung der Maschine zu verbessern.

the dashpot's function is crucial for reducing vibrations in the equipment.

Die Funktion des Dämpfers ist entscheidend für die Reduzierung von Vibrationen in der Ausrüstung.

the engineer explained how the dashpot works in the suspension system.

Der Ingenieur erklärte, wie der Dämpfer im Aufhängungssystem funktioniert.

adjusting the dashpot can lead to smoother operation of the device.

Das Anpassen des Dämpfers kann zu einem sanfteren Betrieb des Geräts führen.

dashpots are often used in mechanical systems to enhance stability.

Dämpfer werden oft in mechanischen Systemen verwendet, um die Stabilität zu erhöhen.

the design of the dashpot contributes to the overall efficiency of the system.

Das Design des Dämpfers trägt zur Gesamteffizienz des Systems bei.

in automotive applications, a dashpot can help control throttle response.

In Automobilanwendungen kann ein Dämpfer dazu beitragen, die Gasannahme zu steuern.

regular maintenance of the dashpot is essential for optimal performance.

Regelmäßige Wartung des Dämpfers ist für eine optimale Leistung unerlässlich.

the dashpot's damping characteristics can be adjusted for different applications.

Die Dämpfungseigenschaften des Dämpfers können für verschiedene Anwendungen angepasst werden.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen