data analysis
Datenanalyse
data processing
Datenverarbeitung
data storage
Datenspeicherung
data visualization
Datenvisualisierung
data collection
Datenerhebung
experimental data
experimentelle Daten
data mining
Data Mining
data acquisition
Datenerfassung
test data
Testdaten
data structure
Datenstruktur
seismic data
seismische Daten
data transmission
Datenaustragung
monitoring data
Überwachungsdaten
data management
Datenverwaltung
clinical data
klinische Daten
for data
für Daten
statistical data
statistische Daten
measured data
gemessene Daten
data warehouse
Datenbank
personal data
personenbezogene Daten
data base
Datenbank
logging data
Protokolldaten
data communications; data updates.
Datend Kommunikation; Datens Aktualisierungen.
data management and collation.
Datenverwaltung und Zusammenführung.
the input of data to the system.
Die Eingabe von Daten in das System.
computerisation of data transmission
Computerisierung der Datentransmission
a data file in binary format.
eine Datendatei im Binärformat.
These data are the raw material for the analysis.
Diese Daten sind das Rohmaterial für die Analyse.
commercially confidential data
kommerziell vertrauliche Daten
data compression and compaction
Datenkompression und -verdichtung
especially a data subschema in a relational data system.
insbesondere ein Datateilschema in einem relationalen Datenbanksystem.
children can enter the data into the computer.
Kinder können die Daten in den Computer eingeben.
more data of this kind would be valuable.
Weitere Daten dieser Art wären wertvoll.
the data was less than ideal.
Die Daten waren weniger als ideal.
sequential processing of data files.
Sequenzielle Verarbeitung von Datendateien.
the data is stored on disk.
Die Daten werden auf Festplatte gespeichert.
data traffic between remote workstations.
Datentransfer zwischen entfernten Arbeitsstationen.
microfiche data; a microfiche collection.
Mikrofilm-Daten; eine Mikrofilm-Sammlung.
data telemetered from a spaceship
Daten, die von einem Raumschiff übermittelt wurden.
We need to verify the data before we proceed.
Wir müssen die Daten überprüfen, bevor wir fortfahren.
Quelle: Oxford University: Business EnglishCommercial air traffic is grounded, as pilots lose navigation and weather data.
Der kommerzielle Luftverkehr ist eingestellt, da Piloten Navigations- und Wetterdaten verlieren.
Quelle: CNN 10 Student English March 2018 CollectionWe finished an initial look at our telemetry data.
Wir haben einen ersten Blick auf unsere Telemetriedaten geworfen.
Quelle: VOA Daily Standard April 2019 CollectionTurns out brain data alone lacks context.
Es stellt sich heraus, dass allein Hirndaten keinen Kontext haben.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIn this new world, data is money, and therefore, I think, data is also power.
In dieser neuen Welt sind Daten Geld, und deshalb denke ich, dass Daten auch Macht sind.
Quelle: BBC Listening Collection April 2015Baker has not studied that data yet.
Baker hat diese Daten noch nicht untersucht.
Quelle: VOA Special English HealthThe data are what the data are.
Die Daten sind, was die Daten sind.
Quelle: BBC Ideas Selection (Bilingual)There's more data in the European model.
Es gibt mehr Daten im europäischen Modell.
Quelle: CNN 10 Student English August 2018 CompilationYamanashi police did not have similar data.
Die Polizei von Yamanashi hatte keine ähnlichen Daten.
Quelle: VOA Slow English - EntertainmentYou always scrutinise the data and you never jump to conclusions.
Sie prüfen die Daten immer sorgfältig und ziehen keine voreiligen Schlüsse.
Quelle: Oxford University's "The Beautiful Princess"Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen