| Plural | daumiers |
daumier's satirical caricatures exposed the corruption of 19th-century french politics with sharp wit and precision.
Daumiers satirische Karikaturen enthüllten die Korruption der französischen Politik des 19. Jahrhunderts mit scharfer Schärfe und Präzision.
the daumier museum in paris houses an extensive collection of the artist's revolutionary lithographs and sculptures.
Das Daumier-Museum in Paris beherbergt eine umfangreiche Sammlung der revolutionären Lithografien und Skulpturen des Künstlers.
art historians credit daumier's influence with shaping the development of modern political cartooning across europe.
Kunsthistoriker schreiben Daumiers Einfluss die Gestaltung der Entwicklung der modernen politischen Karikaturen in ganz Europa zu.
daumier's bold brushwork and exaggerated figures captured the human condition with remarkable emotional depth and insight.
Daumiers mutige Pinselstriche und übertriebenen Figuren erfassen das menschliche Dasein mit bemerkenswerter emotionaler Tiefe und Einsicht.
the daumier exhibition at the louvre showcased the artist's evolution from journalism to fine art mastery.
Die Daumier-Ausstellung im Louvre zeigte die Entwicklung des Künstlers von der Journalistik zur Meisterschaft in der Feinkunst.
scholars continue to analyze daumier's social commentary embedded within seemingly simple courtroom and street scenes.
Forscher analysieren weiterhin Daumiers soziale Kommentare, die in scheinbar einfachen Gerichts- und Straßenszenen verankert sind.
daumier's distinctive style influenced subsequent generations of artists seeking to blend political activism with artistic excellence.
Daumiers einzigartiger Stil beeinflusste nachfolgende Generationen von Künstlern, die versuchten, politische Aktivität mit künstlerischer Exzellenz zu verbinden.
the french government recognized daumier's contributions by acquiring his works for national collections during his lifetime.
Die französische Regierung erkannte Daumiers Beiträge an, indem sie während seines Lebens seine Werke für nationale Sammlungen erwarb.
daumier's keen observations of parisian life provided enduring documentation of 19th-century society's transformations and tensions.
Daumiers scharfsinnige Beobachtungen des pariserischen Lebens boten eine bleibende Dokumentation der Veränderungen und Spannungen der Gesellschaft des 19. Jahrhunderts.
critics praise daumier's ability to transform ordinary moments into profound statements about justice, morality, and human nature.
Kritiker loben Daumiers Fähigkeit, gewöhnliche Momente in tiefgründige Aussagen über Gerechtigkeit, Moral und menschliche Natur zu verwandeln.
daumier's lithographs remain powerful tools for understanding the social inequalities that plagued industrial-age france.
Daumiers Lithografien bleiben mächtige Werkzeuge, um die sozialen Ungleichheiten zu verstehen, die die industrielle Französisch plagten.
the daumier foundation preserves the artist's legacy through educational programs and rotating gallery exhibitions.
Die Daumier-Stiftung bewahrt das Erbe des Künstlers durch Bildungsprogramme und wechselnde Galerieausstellungen.
daumier's satirical caricatures exposed the corruption of 19th-century french politics with sharp wit and precision.
Daumiers satirische Karikaturen enthüllten die Korruption der französischen Politik des 19. Jahrhunderts mit scharfer Schärfe und Präzision.
the daumier museum in paris houses an extensive collection of the artist's revolutionary lithographs and sculptures.
Das Daumier-Museum in Paris beherbergt eine umfangreiche Sammlung der revolutionären Lithografien und Skulpturen des Künstlers.
art historians credit daumier's influence with shaping the development of modern political cartooning across europe.
Kunsthistoriker schreiben Daumiers Einfluss die Gestaltung der Entwicklung der modernen politischen Karikaturen in ganz Europa zu.
daumier's bold brushwork and exaggerated figures captured the human condition with remarkable emotional depth and insight.
Daumiers mutige Pinselstriche und übertriebenen Figuren erfassen das menschliche Dasein mit bemerkenswerter emotionaler Tiefe und Einsicht.
the daumier exhibition at the louvre showcased the artist's evolution from journalism to fine art mastery.
Die Daumier-Ausstellung im Louvre zeigte die Entwicklung des Künstlers von der Journalistik zur Meisterschaft in der Feinkunst.
scholars continue to analyze daumier's social commentary embedded within seemingly simple courtroom and street scenes.
Forscher analysieren weiterhin Daumiers soziale Kommentare, die in scheinbar einfachen Gerichts- und Straßenszenen verankert sind.
daumier's distinctive style influenced subsequent generations of artists seeking to blend political activism with artistic excellence.
Daumiers einzigartiger Stil beeinflusste nachfolgende Generationen von Künstlern, die versuchten, politische Aktivität mit künstlerischer Exzellenz zu verbinden.
the french government recognized daumier's contributions by acquiring his works for national collections during his lifetime.
Die französische Regierung erkannte Daumiers Beiträge an, indem sie während seines Lebens seine Werke für nationale Sammlungen erwarb.
daumier's keen observations of parisian life provided enduring documentation of 19th-century society's transformations and tensions.
Daumiers scharfsinnige Beobachtungen des pariserischen Lebens boten eine bleibende Dokumentation der Veränderungen und Spannungen der Gesellschaft des 19. Jahrhunderts.
critics praise daumier's ability to transform ordinary moments into profound statements about justice, morality, and human nature.
Kritiker loben Daumiers Fähigkeit, gewöhnliche Momente in tiefgründige Aussagen über Gerechtigkeit, Moral und menschliche Natur zu verwandeln.
daumier's lithographs remain powerful tools for understanding the social inequalities that plagued industrial-age france.
Daumiers Lithografien bleiben mächtige Werkzeuge, um die sozialen Ungleichheiten zu verstehen, die die industrielle Französisch plagten.
the daumier foundation preserves the artist's legacy through educational programs and rotating gallery exhibitions.
Die Daumier-Stiftung bewahrt das Erbe des Künstlers durch Bildungsprogramme und wechselnde Galerieausstellungen.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen