The disease left him with a debilitating condition.
Die Krankheit hinterließ ihn mit einer behindernden Erkrankung.
The accident resulted in a debilitating injury.
Der Unfall führte zu einer behindernden Verletzung.
The chronic illness had a debilitating effect on her daily life.
Die chronische Krankheit hatte eine schwächende Wirkung auf ihr tägliches Leben.
The medication caused debilitating side effects.
Das Medikament verursachte schwächende Nebenwirkungen.
The economy is facing a debilitating recession.
Die Wirtschaft steht vor einer schwächenden Rezession.
The ongoing stress was debilitating for her mental health.
Der anhaltende Stress war schwächend für ihre psychische Gesundheit.
The lack of sleep was debilitating for his performance at work.
Der Schlafmangel war schwächend für seine Arbeitsleistung.
The team suffered a debilitating defeat in the championship.
Das Team erlitt eine schwächende Niederlage in der Meisterschaft.
The company faced a debilitating lawsuit that threatened its existence.
Das Unternehmen sah sich einer schwächenden Klage ausgesetzt, die seine Existenz bedrohte.
The addiction had a debilitating impact on his relationships.
Die Sucht hatte einen schwächenden Einfluss auf seine Beziehungen.
It can be debilitating, and cleaning won't solve the problem.
Es kann lähmend sein und die Reinigung löst das Problem nicht.
Quelle: Life NogginShame can be crippling and debilitating.
Scham kann lähmend und schwächend sein.
Quelle: 6 Minute EnglishThat could then hit world markets dead on in ways that could really be debilitating.
Das könnte sich dann direkt und auf eine Art und Weise auf die Weltmärkte auswirken, die wirklich schwächend sein könnte.
Quelle: NPR News April 2015 CompilationFor others, the effects may include debilitating cramps, bloating, migraines and depression.
Für andere können die Auswirkungen schmerzhafte Krämpfe, Blähungen, Migräne und Depressionen umfassen.
Quelle: The Economist - TechnologyBut the noise of it has grown deafening and debilitating in the past two years.
Aber das Geräusch darum herum ist in den letzten zwei Jahren ohrenbetäubend und schwächend geworden.
Quelle: NewsweekAnother study of Korean immigrants found the discrimination was linked to debilitating mental health effects.
Eine weitere Studie über koreanische Einwanderer ergab, dass die Diskriminierung mit schwächenden Auswirkungen auf die psychische Gesundheit in Verbindung gebracht wurde.
Quelle: Asap SCIENCE SelectionThough temporary, opioid withdrawal can be incredibly debilitating.
Obwohl vorübergehend, kann ein Opioidentzug unglaublich schwächend sein.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd yet the U.S. market has offered no drug expressly designed to prevent these debilitating headaches.
Und doch hat der US-Markt kein Medikament angeboten, das speziell zur Vorbeugung dieser schwächenden Kopfschmerzen entwickelt wurde.
Quelle: TimeBut he insisted Mr. Trump's behavior is more embarrassing for the country than debilitating to his efforts.
Aber er bestand darauf, dass das Verhalten von Herrn Trump für das Land beschämender sei als für seine Bemühungen schwächend.
Quelle: BBC Listening November 2020 CollectionThe ruling centred on two women with debilitating conditions, both of whom died before it was handed down.
Das Urteil drehte sich um zwei Frauen mit schwächenden Erkrankungen, die beide starben, bevor es verkündet wurde.
Quelle: BBC Listening February 2015 CollectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen