deliberative democracy
berücksichtigende Demokratie
The deliberative process involves careful consideration of all options.
Der deliberative Prozess beinhaltet eine sorgfältige Abwägung aller Optionen.
A deliberative approach is necessary when making important decisions.
Ein deliberativer Ansatz ist notwendig, wenn wichtige Entscheidungen getroffen werden.
The committee engaged in a deliberative discussion before reaching a conclusion.
Das Komitee führte eine deliberative Diskussion, bevor es zu einem Schluss kam.
Deliberative democracy emphasizes the importance of informed and inclusive decision-making.
Deliberative Demokratie betont die Bedeutung von fundierter und integrativer Entscheidungsfindung.
She approached the problem with a deliberative mindset, weighing the pros and cons carefully.
Sie ging mit einer deliberativen Denkweise an das Problem heran und wog die Vor- und Nachteile sorgfältig ab.
The deliberative nature of the process allowed for thorough exploration of different perspectives.
Die deliberative Art des Prozesses ermöglichte eine gründliche Erforschung verschiedener Perspektiven.
Deliberative reasoning is essential in complex decision-making situations.
Deliberatives Denken ist in komplexen Entscheidungssituationen unerlässlich.
The team engaged in a deliberative process to analyze the problem from various angles.
Das Team führte einen deliberativen Prozess durch, um das Problem aus verschiedenen Blickwinkeln zu analysieren.
Deliberative communication is key to resolving conflicts in a constructive manner.
Deliberative Kommunikation ist der Schlüssel zur konstruktiven Lösung von Konflikten.
The group used a deliberative approach to brainstorm solutions to the challenge they faced.
Die Gruppe verwendete einen deliberativen Ansatz, um Lösungen für die Herausforderung zu entwickeln, vor der sie stand.
Deliberative thinking is the hallmark of a well-managed workplace.
Bewusstes Abwägen ist das Kennzeichen eines gut geführten Arbeitsplatzes.
Source: The Economist - BusinessThe senate prides itself on being a deliberative body where debate is vital to decision making.
Der Senat ist stolz darauf, ein deliberatives Gremium zu sein, in dem Debatten für die Entscheidungsfindung unerlässlich sind.
Source: VOA Standard English_AmericasDeliberative batting practice in the moments when it matters most.
Deliberatives Schlagtraining in den Momenten, in denen es am wichtigsten ist.
Source: TED Talks (Video Edition) March 2017 CollectionDemocracy depends on reasonable, deliberative discourse and conversation and debate.
Demokratie hängt von vernünftiger, deliberativer Diskussion und Konversation sowie Debatte ab.
Source: "Christian Science Monitor" podcast seriesBut the way to accomplish change is through deliberative rhetoric, or symbouleutikon.
Aber der Weg, Veränderungen zu bewirken, führt über deliberative Rhetorik oder Symbouleutikon.
Source: TED-Ed (video version)Rather than the past or the present, deliberative rhetoric focuses on the future.
Im Gegensatz zu Vergangenheit oder Gegenwart konzentriert sich deliberative Rhetorik auf die Zukunft.
Source: TED-Ed (video version)At first, the language, as well as the action of Magua, appeared calm and deliberative.
Zuerst schienen die Sprache und das Verhalten von Magua ruhig und bedacht zu sein.
Source: The Last of the Mohicans (Part One)Because of all their talk, the Senate has been called the world's " greatest deliberative body" .
Aufgrund all ihrer Gespräche wurde der Senat als das "größte deliberative Gremium" der Welt bezeichnet.
Source: VOA Special December 2018 CollectionRoberts was noting that the two sides were arguing over small, unimportant issues as they addressed " the world's greatest deliberative body" .
Roberts stellte fest, dass die beiden Seiten über kleine, unwichtige Probleme diskutierten, als sie sich an das „weltweit größte deliberative Gremium“ wandten.
Source: VOA Slow English - Word StoriesI think doing so will give the American people confidence that we’re dealing with these issues in a thoughtful way and a deliberative way, ” he said.
Ich glaube, dies wird den amerikanischen Menschen das Vertrauen geben, dass wir diese Probleme auf durchdachte und bedachte Weise angehen, sagte er.
Source: VOA Standard January 2014 Collectiondeliberative democracy
berücksichtigende Demokratie
The deliberative process involves careful consideration of all options.
Der deliberative Prozess beinhaltet eine sorgfältige Abwägung aller Optionen.
A deliberative approach is necessary when making important decisions.
Ein deliberativer Ansatz ist notwendig, wenn wichtige Entscheidungen getroffen werden.
The committee engaged in a deliberative discussion before reaching a conclusion.
Das Komitee führte eine deliberative Diskussion, bevor es zu einem Schluss kam.
Deliberative democracy emphasizes the importance of informed and inclusive decision-making.
Deliberative Demokratie betont die Bedeutung von fundierter und integrativer Entscheidungsfindung.
She approached the problem with a deliberative mindset, weighing the pros and cons carefully.
Sie ging mit einer deliberativen Denkweise an das Problem heran und wog die Vor- und Nachteile sorgfältig ab.
The deliberative nature of the process allowed for thorough exploration of different perspectives.
Die deliberative Art des Prozesses ermöglichte eine gründliche Erforschung verschiedener Perspektiven.
Deliberative reasoning is essential in complex decision-making situations.
Deliberatives Denken ist in komplexen Entscheidungssituationen unerlässlich.
The team engaged in a deliberative process to analyze the problem from various angles.
Das Team führte einen deliberativen Prozess durch, um das Problem aus verschiedenen Blickwinkeln zu analysieren.
Deliberative communication is key to resolving conflicts in a constructive manner.
Deliberative Kommunikation ist der Schlüssel zur konstruktiven Lösung von Konflikten.
The group used a deliberative approach to brainstorm solutions to the challenge they faced.
Die Gruppe verwendete einen deliberativen Ansatz, um Lösungen für die Herausforderung zu entwickeln, vor der sie stand.
Deliberative thinking is the hallmark of a well-managed workplace.
Bewusstes Abwägen ist das Kennzeichen eines gut geführten Arbeitsplatzes.
Source: The Economist - BusinessThe senate prides itself on being a deliberative body where debate is vital to decision making.
Der Senat ist stolz darauf, ein deliberatives Gremium zu sein, in dem Debatten für die Entscheidungsfindung unerlässlich sind.
Source: VOA Standard English_AmericasDeliberative batting practice in the moments when it matters most.
Deliberatives Schlagtraining in den Momenten, in denen es am wichtigsten ist.
Source: TED Talks (Video Edition) March 2017 CollectionDemocracy depends on reasonable, deliberative discourse and conversation and debate.
Demokratie hängt von vernünftiger, deliberativer Diskussion und Konversation sowie Debatte ab.
Source: "Christian Science Monitor" podcast seriesBut the way to accomplish change is through deliberative rhetoric, or symbouleutikon.
Aber der Weg, Veränderungen zu bewirken, führt über deliberative Rhetorik oder Symbouleutikon.
Source: TED-Ed (video version)Rather than the past or the present, deliberative rhetoric focuses on the future.
Im Gegensatz zu Vergangenheit oder Gegenwart konzentriert sich deliberative Rhetorik auf die Zukunft.
Source: TED-Ed (video version)At first, the language, as well as the action of Magua, appeared calm and deliberative.
Zuerst schienen die Sprache und das Verhalten von Magua ruhig und bedacht zu sein.
Source: The Last of the Mohicans (Part One)Because of all their talk, the Senate has been called the world's " greatest deliberative body" .
Aufgrund all ihrer Gespräche wurde der Senat als das "größte deliberative Gremium" der Welt bezeichnet.
Source: VOA Special December 2018 CollectionRoberts was noting that the two sides were arguing over small, unimportant issues as they addressed " the world's greatest deliberative body" .
Roberts stellte fest, dass die beiden Seiten über kleine, unwichtige Probleme diskutierten, als sie sich an das „weltweit größte deliberative Gremium“ wandten.
Source: VOA Slow English - Word StoriesI think doing so will give the American people confidence that we’re dealing with these issues in a thoughtful way and a deliberative way, ” he said.
Ich glaube, dies wird den amerikanischen Menschen das Vertrauen geben, dass wir diese Probleme auf durchdachte und bedachte Weise angehen, sagte er.
Source: VOA Standard January 2014 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now