desynchronized

[US]/[ˌdiːˈsɪŋkrənaɪzd]/
[UK]/[ˌdiːˈsɪŋkrəˌnaɪzd]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. Außer Tritt bringen; unsynchronisieren.
v. (intr.) Aus dem Takt geraten.
adj. Nicht synchronisiert; außer Tritt.

Redewendungen & Kollokationen

desynchronized clocks

desynchronisierte Uhren

getting desynchronized

werden desynchronisiert

desynchronized data

desynchronisierte Daten

severely desynchronized

stark desynchronisiert

desynchronized systems

desynchronisierte Systeme

was desynchronized

war desynchronisiert

chronically desynchronized

chronisch desynchronisiert

desynchronized signals

desynchronisierte Signale

being desynchronized

desynchronisiert werden

Beispielsätze

their internal clocks became desynchronized after the long flight.

Ihre internen Uhren gerieten nach dem langen Flug aus dem Takt.

the dancers' movements were slightly desynchronized, affecting the performance.

Die Bewegungen der Tänzer waren leicht desynchronisiert, was die Aufführung beeinträchtigte.

the audio and video feeds were desynchronized, making the recording unusable.

Die Audio- und Video-Feeds waren desynchronisiert, was die Aufnahme unbrauchbar machte.

the team's efforts felt desynchronized; they weren't working together effectively.

Das Gefühl war, dass die Bemühungen des Teams desynchronisiert waren; sie arbeiteten nicht effektiv zusammen.

the computer's internal processes became desynchronized, causing system errors.

Die internen Prozesse des Computers gerieten aus dem Takt, was zu Systemfehlern führte.

after the power outage, the network servers were temporarily desynchronized.

Nach dem Stromausfall waren die Netzwerkserver vorübergehend desynchronisiert.

the film's soundtrack and visuals felt desynchronized, ruining the emotional impact.

Der Soundtrack und die visuellen Elemente des Films wirkten desynchronisiert und ruinierten die emotionale Wirkung.

the two satellites' data streams became desynchronized due to solar flares.

Die Datenströme der beiden Satelliten gerieten aufgrund von Sonnenfackeln desynchronisiert.

the band's performance suffered from a desynchronized rhythm section.

Die Leistung der Band litt unter einer desynchronisierten Rhythmusgruppe.

the memory banks in the system were desynchronized, leading to data loss.

Die Speicherkapazitäten im System waren desynchronisiert, was zu Datenverlust führte.

the robot's movements were desynchronized, causing it to stumble.

Die Bewegungen des Roboters waren desynchronisiert, was dazu führte, dass er stolperte.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen