I scheduled an appointment with the dietitian.
Ich habe einen Termin beim Ernährungsberater vereinbart.
The dietitian recommended a meal plan for weight loss.
Der Ernährungsberater empfahl einen Ernährungsplan zur Gewichtsabnahme.
My friend is studying to become a dietitian.
Mein Freund/Meine Freundin studiert, um Ernährungsberater/in zu werden.
The dietitian emphasized the importance of balanced nutrition.
Der Ernährungsberater betonte die Bedeutung einer ausgewogenen Ernährung.
I consult with a dietitian to improve my eating habits.
Ich konsultiere einen Ernährungsberater, um meine Essgewohnheiten zu verbessern.
The dietitian specializes in sports nutrition for athletes.
Der Ernährungsberater ist auf die Sporternährung für Sportler spezialisiert.
The dietitian provides personalized meal plans based on individual needs.
Der Ernährungsberater erstellt personalisierte Ernährungspläne basierend auf den individuellen Bedürfnissen.
As a dietitian, she helps people manage medical conditions through diet.
Als Ernährungsberaterin hilft sie Menschen, medizinische Zustände durch Ernährung zu bewältigen.
The dietitian educates clients on the importance of nutrient-rich foods.
Der Ernährungsberater informiert Klienten über die Bedeutung nährstoffreicher Lebensmittel.
I follow the advice of my dietitian to maintain a healthy lifestyle.
Ich befolge den Rat meines Ernährungsberaters, um einen gesunden Lebensstil zu pflegen.
So how did I come to be a dietitian?
Wie bin ich zu einer Ernährungsberaterin geworden?
Source: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)His Canadian born mother was a dietitian, with his father being a mechanical and electrical engineer.
Seine in Kanada geborene Mutter war Ernährungsberaterin, sein Vater war Maschinen- und Elektrotechnik-Ingenieur.
Source: Biography of Famous Historical FiguresI enrolled into a local community college and took up a dietitian course, fell in love with it.
Ich schrieb mich an einem örtlichen Community College ein und belegte einen Ernährungsberaterkurs, verliebte mich darin.
Source: CNN 10 Student English March 2021 CollectionI didn't know how excited I would be about being a dietitian how much I would enjoy helping people to eat better.
Ich wusste nicht, wie begeistert ich davon sein würde, Ernährungsberaterin zu sein, wie sehr es mir Spaß machen würde, Menschen dabei zu helfen, sich besser zu ernähren.
Source: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)A dietitian can also help manage symptoms without cutting out so many foods that you're missing out on important nutrients.
Ein Ernährungsberater kann auch helfen, Symptome zu lindern, ohne so viele Lebensmittel wegzulassen, bei denen Sie wichtige Nährstoffe verpassen.
Source: "Science" Magazine (Bilingual Selection)We talk to dietitian nutritionist, Lorraine Kearney, who shows us how reading food labels can help us better understand how processed some foods really are.
Wir sprechen mit der Ernährungsberaterin und Ernährungswissenschaftlerin Lorraine Kearney, die uns zeigt, wie das Lesen von Lebensmittelaufklebern uns helfen kann, besser zu verstehen, wie stark einige Lebensmittel wirklich verarbeitet sind.
Source: CNN 10 Student English of the MonthOr, instead of saying " dietitian" , so someone who decides what you eat in the hospital, they might call it an " RD" .
Oder anstatt zu sagen "Ernährungsberaterin", also jemand, der entscheidet, was Sie im Krankenhaus essen, nennen sie es vielleicht einen "RD".
Source: Engvid-Emma Course CollectionSo we asked dietitians and health experts for their advice before you begin: How do you pick a diet that will work best for you?
Also fragten wir Ernährungsberater und Gesundheitsexperten nach ihrem Rat, bevor Sie beginnen: Wie wählen Sie eine Ernährung aus, die am besten für Sie geeignet ist?
Source: Selected English short passagesHow to incorporate more soy foods into your diet As a dietitian, Ms. Bragagnini has found that tofu is sometimes a hard sell when she recommends it to clients.
Wie Sie mehr Sojaprodukte in Ihre Ernährung einbauen können. Als Ernährungsberaterin hat Ms. Bragagnini festgestellt, dass Tofu manchmal schwer zu verkaufen ist, wenn sie ihn ihren Klienten empfiehlt.
Source: 2023-36But Ensure and Boost have a leg up on reaching older customers, who are often first exposed to the brands in a hospital, where a doctor or dietitian recommends them.
Aber Ensure und Boost haben einen Vorteil, um ältere Kunden zu erreichen, die oft zum ersten Mal mit den Marken in einem Krankenhaus in Kontakt kommen, wo ein Arzt oder Ernährungsberater sie empfiehlt.
Source: 2023-39I scheduled an appointment with the dietitian.
Ich habe einen Termin beim Ernährungsberater vereinbart.
The dietitian recommended a meal plan for weight loss.
Der Ernährungsberater empfahl einen Ernährungsplan zur Gewichtsabnahme.
My friend is studying to become a dietitian.
Mein Freund/Meine Freundin studiert, um Ernährungsberater/in zu werden.
The dietitian emphasized the importance of balanced nutrition.
Der Ernährungsberater betonte die Bedeutung einer ausgewogenen Ernährung.
I consult with a dietitian to improve my eating habits.
Ich konsultiere einen Ernährungsberater, um meine Essgewohnheiten zu verbessern.
The dietitian specializes in sports nutrition for athletes.
Der Ernährungsberater ist auf die Sporternährung für Sportler spezialisiert.
The dietitian provides personalized meal plans based on individual needs.
Der Ernährungsberater erstellt personalisierte Ernährungspläne basierend auf den individuellen Bedürfnissen.
As a dietitian, she helps people manage medical conditions through diet.
Als Ernährungsberaterin hilft sie Menschen, medizinische Zustände durch Ernährung zu bewältigen.
The dietitian educates clients on the importance of nutrient-rich foods.
Der Ernährungsberater informiert Klienten über die Bedeutung nährstoffreicher Lebensmittel.
I follow the advice of my dietitian to maintain a healthy lifestyle.
Ich befolge den Rat meines Ernährungsberaters, um einen gesunden Lebensstil zu pflegen.
So how did I come to be a dietitian?
Wie bin ich zu einer Ernährungsberaterin geworden?
Source: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)His Canadian born mother was a dietitian, with his father being a mechanical and electrical engineer.
Seine in Kanada geborene Mutter war Ernährungsberaterin, sein Vater war Maschinen- und Elektrotechnik-Ingenieur.
Source: Biography of Famous Historical FiguresI enrolled into a local community college and took up a dietitian course, fell in love with it.
Ich schrieb mich an einem örtlichen Community College ein und belegte einen Ernährungsberaterkurs, verliebte mich darin.
Source: CNN 10 Student English March 2021 CollectionI didn't know how excited I would be about being a dietitian how much I would enjoy helping people to eat better.
Ich wusste nicht, wie begeistert ich davon sein würde, Ernährungsberaterin zu sein, wie sehr es mir Spaß machen würde, Menschen dabei zu helfen, sich besser zu ernähren.
Source: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)A dietitian can also help manage symptoms without cutting out so many foods that you're missing out on important nutrients.
Ein Ernährungsberater kann auch helfen, Symptome zu lindern, ohne so viele Lebensmittel wegzulassen, bei denen Sie wichtige Nährstoffe verpassen.
Source: "Science" Magazine (Bilingual Selection)We talk to dietitian nutritionist, Lorraine Kearney, who shows us how reading food labels can help us better understand how processed some foods really are.
Wir sprechen mit der Ernährungsberaterin und Ernährungswissenschaftlerin Lorraine Kearney, die uns zeigt, wie das Lesen von Lebensmittelaufklebern uns helfen kann, besser zu verstehen, wie stark einige Lebensmittel wirklich verarbeitet sind.
Source: CNN 10 Student English of the MonthOr, instead of saying " dietitian" , so someone who decides what you eat in the hospital, they might call it an " RD" .
Oder anstatt zu sagen "Ernährungsberaterin", also jemand, der entscheidet, was Sie im Krankenhaus essen, nennen sie es vielleicht einen "RD".
Source: Engvid-Emma Course CollectionSo we asked dietitians and health experts for their advice before you begin: How do you pick a diet that will work best for you?
Also fragten wir Ernährungsberater und Gesundheitsexperten nach ihrem Rat, bevor Sie beginnen: Wie wählen Sie eine Ernährung aus, die am besten für Sie geeignet ist?
Source: Selected English short passagesHow to incorporate more soy foods into your diet As a dietitian, Ms. Bragagnini has found that tofu is sometimes a hard sell when she recommends it to clients.
Wie Sie mehr Sojaprodukte in Ihre Ernährung einbauen können. Als Ernährungsberaterin hat Ms. Bragagnini festgestellt, dass Tofu manchmal schwer zu verkaufen ist, wenn sie ihn ihren Klienten empfiehlt.
Source: 2023-36But Ensure and Boost have a leg up on reaching older customers, who are often first exposed to the brands in a hospital, where a doctor or dietitian recommends them.
Aber Ensure und Boost haben einen Vorteil, um ältere Kunden zu erreichen, die oft zum ersten Mal mit den Marken in einem Krankenhaus in Kontakt kommen, wo ein Arzt oder Ernährungsberater sie empfiehlt.
Source: 2023-39Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now