disk

[US]/dɪsk/
[UK]/dɪsk/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. magnetische Disk, Diskette; rundes flaches Objekt; Schallplatte

Redewendungen & Kollokationen

hard disk

harte Festplatte

optical disk

optische Festplatte

external disk drive

externes Laufwerk

floppy disk

Diskette

disk space

Festplattenspeicher

disk drive

Festplattenlaufwerk

hard disk drive

harte Festplattenlaufwerk

magnetic disk

magnetische Festplatte

disk storage

Festplattenspeicher

disk file

Festplattendatei

disk array

Disk-Array

intervertebral disk

Zwischenwirbel-Scheibe

compact disk

Kompakt-Disc

flash disk

Flash-Speicher

system disk

Systemfestplatte

disk brake

Scheibenbremse

accretion disk

Akkretionsscheibe

disk cam

Scheiben-Kamin

disk partition

Festplattenpartition

brake disk

Bremsscheibe

circular disk

Kreisscheibe

Beispielsätze

a multifunctional optical-disk drive.

ein Multifunktions-Optik-Disk-Laufwerk.

eccentric(al) disk (=disk eccentric(al))

exzentrischer (e) Datenträger (=Datenträger exzentrisch(e))

this disk drive is the perfect choice for your computer.

Dieses Laufwerk ist die perfekte Wahl für Ihren Computer.

The moon's disk was reflected in the pond.

Der Mondschein auf dem Mond war im Teich widergespiegelt.

The effect of disk wobble and decentre on the scanning characteristic of holographic scanning disk was analyzed.

Der Einfluss von Datenträgerschwankungen und -dezentrierung auf die Abtastcharakteristik von holografischen Abtastdatenträgern wurde analysiert.

the mobile's disks spun and orbited slowly.

Die Datenträger des Mobiltelefons drehten und umkreisten sich langsam.

As far as the hard disk is concerned, the bigger the better.

Was die Festplatte betrifft, so gilt: Je größer, desto besser.

Bezant:a flat disk used as an ornament.

Bezant: eine flache Scheibe, die als Schmuck verwendet wird.

an operating system that eats up 200Mb of disk space.

Ein Betriebssystem, das 200 MB Speicherplatz auf der Festplatte verbraucht.

It was found that the damping of microfluid acting on the disk is correlative with surface characteristics of the disk.

Es wurde festgestellt, dass die Dämpfung des auf die Scheibe wirkenden Mikrofluids mit den Oberflächeneigenschaften der Scheibe korreliert.

Rupture disks relieve overpressure in cylinders that may result from an external fire or from overfilling.

Berstscheiben bauen Überdruck in Zylindern ab, der durch ein externes Feuer oder eine Überfüllung entstehen kann.

The area ( s ) on magnetic disks used for work in process ; not permanent or even semipermanent.

Der Bereich (en) auf magnetischen Datenträgern, der/die für die Bearbeitung verwendet wird/werden; nicht dauerhaft oder gar halbdauerhaft.

The receptance method was applied to connect the spinning disk and the head assembly.

Die Rezeptivitätsmethode wurde angewendet, um die rotierende Scheibe und die Kopfmontage zu verbinden.

Soft-sectoring refers to the fact that the division of the disk or track into sectors is performed by software.

Das Soft-Sectoring bezieht sich auf die Tatsache, dass die Unterteilung der Festplatte oder des Tracks in Sektoren durch Software erfolgt.

Make sure you back up the disk before you turn the computer off.

Stellen Sie sicher, dass Sie die Festplatte sichern, bevor Sie den Computer ausschalten.

While disk capacities double every 12 to 18 months, uncorrectable read/write error rates haven’t improved, nor has the probability of an uncorrectable error occurring on a disk read decreased.

Obwohl sich die Speicherkapazität von Festplatten alle 12 bis 18 Monate verdoppelt, haben sich die nicht korrigierbaren Fehlerraten beim Lesen/Schreiben nicht verbessert, und die Wahrscheinlichkeit, dass bei einem Festplattenlesevorgang ein nicht korrigierbarer Fehler auftritt, hat sich nicht verringert.

Other IRQs are normally assigned to common devices such as a floppy disk and a printer.

Andere IRQs werden normalerweise gemeinsamen Geräten wie einem Diskettenlaufwerk und einem Drucker zugewiesen.

We mainly produce supermarket rack, warehouse storage rack, back plate& back mesh big rack, disk rack, bookstack, multifunctional shel fect.

Wir produzieren hauptsächlich Supermarktrekhe, Lagerregale, Rückblech- und Rückmesh-Großregale, Datenträgerregale, Buchstapler, multifunktionale Regale.

Therefore we point out a new method of testing fragile material's strength of extension.That is to say we can measure the disk's strength of extension by pressing in its diametric.

Wir weisen daher auf eine neue Methode zum Testen der Zugfestigkeit spröder Materialien hin. Das heißt, wir können die Zugfestigkeit der Scheibe messen, indem wir sie in ihrem Durchmesser eindrücken.

Beispiele aus der Praxis

We call it the oral disk.

Wir nennen es die orale Scheibe.

Quelle: VOA Standard English_ Technology

Was it possible to add a disk for memory storage?

War es möglich, eine Scheibe zur Speicherung zu hinzufügen?

Quelle: Steve Jobs Biography

Three days later, there's a disk in your mailbox.

Drei Tage später liegt eine Scheibe in deinem Briefkasten.

Quelle: Modern Family - Season 07

My back feels like wood. I got this disk that keeps cracking.

Mein Rücken fühlt sich wie Holz an. Ich habe diese Scheibe, die immer wieder reißt.

Quelle: Selected Romantic Wolves of the Jungle

Charles reached into the knitting basket and took the three shiny disks.

Charles griff in den Strickkorb und nahm die drei glänzenden Scheiben heraus.

Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

These disks are the remnants of planetary formation.

Diese Scheiben sind die Überreste der Planetenentstehung.

Quelle: High-frequency vocabulary in daily life

You watched it? -I had to make sure it was the right disk.

Hast du es dir angesehen? - Ich musste sicherstellen, dass es die richtige Scheibe war.

Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

At the time you used floppy disks and put them in the external drive.

Damals verwendest du Disketten und legst sie ins externe Laufwerk.

Quelle: American English dialogue

You can actually so something very similar for a black hole's accretion disk.

Du kannst tatsächlich etwas sehr Ähnliches für eine Akkretionsscheibe eines Schwarzen Lochs tun.

Quelle: Veritasium

No problem. So, start by turning the computer off and inserting the DOS disk.

Kein Problem. Schalte also den Computer aus und lege die DOS-Diskette ein.

Quelle: Young Sheldon Season 4

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen