| Plural | ditties |
catchy ditty
prägnantes Lied
sing a ditty
ein Lied singen
hum a ditty
ein Lied summen
whistle a ditty
ein Lied pfeifen
And this ditty, after me, Sing and dance it trippingly.
Und dieses Liedchen, nach mir, Singt und tanzt es fröhlich.
She hummed a little ditty while she worked.
Sie summte ein kleines Liedchen, während sie arbeitete.
He wrote a catchy ditty for the school play.
Er schrieb ein eingängiges Liedchen für das Schulstück.
The children sang a cheerful ditty on their way to school.
Die Kinder sangen ein fröhliches Liedchen auf ihrem Weg zur Schule.
The musician composed a ditty inspired by nature.
Der Musiker komponierte ein Liedchen, das von der Natur inspiriert war.
She always has a ditty in her head that she hums throughout the day.
Sie hat immer ein Liedchen im Kopf, das sie den ganzen Tag summt.
The ditty played on the radio became an instant hit.
Das Liedchen, das im Radio gespielt wurde, wurde sofort ein Hit.
He strummed his guitar and sang a simple ditty by the campfire.
Er zupfte an seiner Gitarre und sang ein einfaches Liedchen am Lagerfeuer.
The old man would often whistle a nostalgic ditty from his youth.
Der alte Mann pfiff oft ein nostalgisches Liedchen aus seiner Jugend.
The jingle for the commercial was a catchy ditty that stuck in everyone's head.
Der Jingle für den Werbespot war ein eingängiges Liedchen, das sich in jeden festsetzte.
She wrote a sweet ditty for her best friend's birthday.
Sie schrieb ein süßes Liedchen für den Geburtstag ihrer besten Freundin.
I was surprised into crooning this ditty as I pushed her over the floor.
Ich war überrascht und begann, dieses Liedchen zu summen, als ich sie über den Boden schob.
Quelle: Great Expectations (Original Version)Today we have a quick little ditty to get the juices flowing.
Heute haben wir ein schnelles kleines Liedchen, um die Säfte in Gang zu bringen.
Quelle: Andrian's yoga classWhen he felt distraught, he would smoke on the divan or listen to a ditty to distract his attention.
Wenn er sich verzweifelt fühlte, rauchte er auf dem Sofa oder hörte ein Liedchen, um seine Aufmerksamkeit abzulenken.
Quelle: Pan PanFrom the molten-golden notes, and all in tune, what a liquid ditty floats to the turtle-dove that listens, while she gloats on the moon!
Von den flüssig-goldenen Noten, und alles im Einklang, was für ein flüssiges Liedchen zu der Turteltaube schwebt, während sie vom Mond staunt!
Quelle: British Original Language Textbook Volume 6Now the government's plans for the National Health Service have been satirised in a ditty entitled “The NHS is not for sale”; it registered over 150,000 YouTube hits within a week.
Nun wurden die Pläne der Regierung für den National Health Service in einem Liedchen mit dem Titel „The NHS is not for sale“ parodiert; es erzielte innerhalb einer Woche über 150.000 YouTube-Hits.
Quelle: The Economist - InternationalRose went on reading her letters, but all the while was thinking of her conversation with her uncle as well as something else suggested by the newcomer and his ditty.
Rose las ihre Briefe weiter, dachte aber die ganze Zeit über ihr Gespräch mit ihrem Onkel sowie über etwas anderes, das der Neuankömmling und sein Liedchen andeuteten.
Quelle: Blooming Roses (Part 1)In time he came back to the conference room, found it dark and Paul asleep on the table with a guard's robe thrown over him and a ditty pack for a pillow.
Nach einiger Zeit kehrte er in den Konferenzraum zurück und fand ihn dunkel vor, Paul schlief auf dem Tisch, ein Wächterumhang war über ihn geworfen und ein Liedchen-Paket diente als Kopfkissen.
Quelle: "Dune" audiobook" Poor decoration, too, they having been bruised so much listening at keyholes while a young lad I know practiced some strange ditties on his baliset." " So you've forgotten what it's like to find sand in your bed, " Paul said.
catchy ditty
prägnantes Lied
sing a ditty
ein Lied singen
hum a ditty
ein Lied summen
whistle a ditty
ein Lied pfeifen
And this ditty, after me, Sing and dance it trippingly.
Und dieses Liedchen, nach mir, Singt und tanzt es fröhlich.
She hummed a little ditty while she worked.
Sie summte ein kleines Liedchen, während sie arbeitete.
He wrote a catchy ditty for the school play.
Er schrieb ein eingängiges Liedchen für das Schulstück.
The children sang a cheerful ditty on their way to school.
Die Kinder sangen ein fröhliches Liedchen auf ihrem Weg zur Schule.
The musician composed a ditty inspired by nature.
Der Musiker komponierte ein Liedchen, das von der Natur inspiriert war.
She always has a ditty in her head that she hums throughout the day.
Sie hat immer ein Liedchen im Kopf, das sie den ganzen Tag summt.
The ditty played on the radio became an instant hit.
Das Liedchen, das im Radio gespielt wurde, wurde sofort ein Hit.
He strummed his guitar and sang a simple ditty by the campfire.
Er zupfte an seiner Gitarre und sang ein einfaches Liedchen am Lagerfeuer.
The old man would often whistle a nostalgic ditty from his youth.
Der alte Mann pfiff oft ein nostalgisches Liedchen aus seiner Jugend.
The jingle for the commercial was a catchy ditty that stuck in everyone's head.
Der Jingle für den Werbespot war ein eingängiges Liedchen, das sich in jeden festsetzte.
She wrote a sweet ditty for her best friend's birthday.
Sie schrieb ein süßes Liedchen für den Geburtstag ihrer besten Freundin.
I was surprised into crooning this ditty as I pushed her over the floor.
Ich war überrascht und begann, dieses Liedchen zu summen, als ich sie über den Boden schob.
Quelle: Great Expectations (Original Version)Today we have a quick little ditty to get the juices flowing.
Heute haben wir ein schnelles kleines Liedchen, um die Säfte in Gang zu bringen.
Quelle: Andrian's yoga classWhen he felt distraught, he would smoke on the divan or listen to a ditty to distract his attention.
Wenn er sich verzweifelt fühlte, rauchte er auf dem Sofa oder hörte ein Liedchen, um seine Aufmerksamkeit abzulenken.
Quelle: Pan PanFrom the molten-golden notes, and all in tune, what a liquid ditty floats to the turtle-dove that listens, while she gloats on the moon!
Von den flüssig-goldenen Noten, und alles im Einklang, was für ein flüssiges Liedchen zu der Turteltaube schwebt, während sie vom Mond staunt!
Quelle: British Original Language Textbook Volume 6Now the government's plans for the National Health Service have been satirised in a ditty entitled “The NHS is not for sale”; it registered over 150,000 YouTube hits within a week.
Nun wurden die Pläne der Regierung für den National Health Service in einem Liedchen mit dem Titel „The NHS is not for sale“ parodiert; es erzielte innerhalb einer Woche über 150.000 YouTube-Hits.
Quelle: The Economist - InternationalRose went on reading her letters, but all the while was thinking of her conversation with her uncle as well as something else suggested by the newcomer and his ditty.
Rose las ihre Briefe weiter, dachte aber die ganze Zeit über ihr Gespräch mit ihrem Onkel sowie über etwas anderes, das der Neuankömmling und sein Liedchen andeuteten.
Quelle: Blooming Roses (Part 1)In time he came back to the conference room, found it dark and Paul asleep on the table with a guard's robe thrown over him and a ditty pack for a pillow.
Nach einiger Zeit kehrte er in den Konferenzraum zurück und fand ihn dunkel vor, Paul schlief auf dem Tisch, ein Wächterumhang war über ihn geworfen und ein Liedchen-Paket diente als Kopfkissen.
Quelle: "Dune" audiobook" Poor decoration, too, they having been bruised so much listening at keyholes while a young lad I know practiced some strange ditties on his baliset." " So you've forgotten what it's like to find sand in your bed, " Paul said.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen