| Präteritum | dragooned |
| 3. Person Singular | dragoons |
| Plural | dragoons |
| Partizip Perfekt | dragooned |
| Partizip Präsens | dragooning |
the dragoons were stark fellows.
die Dragoons waren markante Gestalten.
she had been dragooned into helping with the housework.
Sie wurde gezwungen, bei den Hausarbeiten zu helfen.
They dragooned her into working.
Sie wurde gezwungen zu arbeiten.
We were dragooned into going to the opera.
Wir wurden gezwungen, in die Oper zu gehen.
We were dragooned into the football team.
Wir wurden gezwungen, der Fußballmannschaft beizutreten.
Synonyms bludgeon, bluster, ||bounce, browbeat, bulldoze, bully, bullyrag, cow, dragoon, hector, ||ruffle, strong-arm, terrorize
Synonyme: bludgeon, bluster, ||bounce, browbeat, bulldoze, bully, bullyrag, cow, dragoon, hector, ||ruffle, strong-arm, terrorize
Glanders, the atrocious Captain of Dragoons, when informed of the occurrence by Mrs. Glanders, whistled and made jocular allusions to it at dinner time.
Glanders, der abscheuliche Kapitän der Dragoons, pfiff und spielte bei Abendessen auf den Vorfall an, als er von Frau Glanders darüber informiert wurde.
Who could have ever expected that a dragoon would drink sixpenny ale, smoke horrid bird's-eye tobacco, and let his wife wear a shabby bonnet?
Wer hätte sich jemals erwartet, dass ein Dragoner sechs Penny Ale trinken, schrecklichen Vogelaugentabak rauchen und seiner Frau erlauben würde, einen schäbigen Hut zu tragen?
The Zen dragoon, think it'd hurt being hit by a tennis ball being served?
Der Zen-Dragoner, glaubst du, es wäre schlimm, mit einem geservice ten Tennisball getroffen zu werden?
Quelle: Connection MagazineThe Colonel appeared in the door a moment afterward with a dragoon revolver in his hand.
Der Oberst erschien einen Moment später in der Tür mit einem Dragoner-Revolver in der Hand.
Quelle: The Short Stories of Mark TwainThe sentence was drawn up beforehand; Montanelli had sent in the desired informal consent; and the judges (Colonel Ferrari, the local major of dragoons, and two officers of the Swiss guards) had little to do.
Der Satz wurde im Voraus formuliert; Montanelli hatte die gewünschte informelle Zustimmung eingereicht; und die Richter (Oberstleutnant Ferrari, der lokale Major der Dragoner und zwei Offiziere der Schweizer Garde) hatten wenig zu tun.
Quelle: The Gadfly (Original Version)Wayne, in his celebrated campaign on the Miami, received the fire of his enemies in line; and then causing his dragoons to wheel round his flanks, the Indians were driven from their covers before they had time to load.
Wayne erhielt in seiner berühmten Kampagne auf dem Miami das Feuer seiner Feinde in einer Linie; und ließ dann seine Dragoner um seine Flanken herum manövrieren, wurden die Indianer aus ihren Verstecken vertrieben, bevor sie Zeit zum Nachladen hatten.
Quelle: The Last of the Mohicans (Part Two)the dragoons were stark fellows.
die Dragoons waren markante Gestalten.
she had been dragooned into helping with the housework.
Sie wurde gezwungen, bei den Hausarbeiten zu helfen.
They dragooned her into working.
Sie wurde gezwungen zu arbeiten.
We were dragooned into going to the opera.
Wir wurden gezwungen, in die Oper zu gehen.
We were dragooned into the football team.
Wir wurden gezwungen, der Fußballmannschaft beizutreten.
Synonyms bludgeon, bluster, ||bounce, browbeat, bulldoze, bully, bullyrag, cow, dragoon, hector, ||ruffle, strong-arm, terrorize
Synonyme: bludgeon, bluster, ||bounce, browbeat, bulldoze, bully, bullyrag, cow, dragoon, hector, ||ruffle, strong-arm, terrorize
Glanders, the atrocious Captain of Dragoons, when informed of the occurrence by Mrs. Glanders, whistled and made jocular allusions to it at dinner time.
Glanders, der abscheuliche Kapitän der Dragoons, pfiff und spielte bei Abendessen auf den Vorfall an, als er von Frau Glanders darüber informiert wurde.
Who could have ever expected that a dragoon would drink sixpenny ale, smoke horrid bird's-eye tobacco, and let his wife wear a shabby bonnet?
Wer hätte sich jemals erwartet, dass ein Dragoner sechs Penny Ale trinken, schrecklichen Vogelaugentabak rauchen und seiner Frau erlauben würde, einen schäbigen Hut zu tragen?
The Zen dragoon, think it'd hurt being hit by a tennis ball being served?
Der Zen-Dragoner, glaubst du, es wäre schlimm, mit einem geservice ten Tennisball getroffen zu werden?
Quelle: Connection MagazineThe Colonel appeared in the door a moment afterward with a dragoon revolver in his hand.
Der Oberst erschien einen Moment später in der Tür mit einem Dragoner-Revolver in der Hand.
Quelle: The Short Stories of Mark TwainThe sentence was drawn up beforehand; Montanelli had sent in the desired informal consent; and the judges (Colonel Ferrari, the local major of dragoons, and two officers of the Swiss guards) had little to do.
Der Satz wurde im Voraus formuliert; Montanelli hatte die gewünschte informelle Zustimmung eingereicht; und die Richter (Oberstleutnant Ferrari, der lokale Major der Dragoner und zwei Offiziere der Schweizer Garde) hatten wenig zu tun.
Quelle: The Gadfly (Original Version)Wayne, in his celebrated campaign on the Miami, received the fire of his enemies in line; and then causing his dragoons to wheel round his flanks, the Indians were driven from their covers before they had time to load.
Wayne erhielt in seiner berühmten Kampagne auf dem Miami das Feuer seiner Feinde in einer Linie; und ließ dann seine Dragoner um seine Flanken herum manövrieren, wurden die Indianer aus ihren Verstecken vertrieben, bevor sie Zeit zum Nachladen hatten.
Quelle: The Last of the Mohicans (Part Two)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen