dyslexics

[US]/dɪs'leksɪk/
[UK]/dɪs'lɛksɪk/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. Schwierigkeiten beim Lesen haben
n. eine Person, die Schwierigkeiten beim Lesen hat

Beispielsätze

He is dyslexic and struggles with reading and writing.

Er hat Legasthenie und hat Schwierigkeiten beim Lesen und Schreiben.

She uses special tools to help her dyslexic son with his homework.

Sie verwendet spezielle Werkzeuge, um ihrem Sohn mit Legasthenie bei seinen Hausaufgaben zu helfen.

The dyslexic student excels in math despite challenges in language arts.

Der Schüler mit Legasthenie zeichnet in Mathematik trotz Schwierigkeiten in Sprachkunst heraus.

The dyslexic individual may benefit from personalized learning strategies.

Die Person mit Legasthenie kann von personalisierten Lernstrategien profitieren.

Dyslexic learners may find audiobooks more accessible than printed materials.

Schüler mit Legasthenie finden möglicherweise Hörbücher zugänglicher als gedruckte Materialien.

The dyslexic child receives additional support in the classroom.

Das Kind mit Legasthenie erhält zusätzliche Unterstützung im Unterricht.

The dyslexic writer uses spell-check software to assist with editing.

Der Autor mit Legasthenie verwendet Rechtschreibprüfung, um bei der Bearbeitung zu helfen.

Dyslexic individuals may have strengths in areas such as creativity and problem-solving.

Personen mit Legasthenie haben möglicherweise Stärken in Bereichen wie Kreativität und Problemlösung.

Teachers can implement multisensory techniques to support dyslexic students.

Lehrer können multisensorische Techniken einsetzen, um Schüler mit Legasthenie zu unterstützen.

The dyslexic teenager overcomes challenges through perseverance and determination.

Der Teenager mit Legasthenie überwindet Herausforderungen durch Ausdauer und Entschlossenheit.

Beispiele aus der Praxis

But I'm sort of mildly dyslexic.

Aber ich bin irgendwie leicht dyslexisch.

Quelle: Vox opinion

The study suggests something that might help dyslexic people learn more quickly - play video games.

Die Studie deutet auf etwas hin, das Menschen mit Legasthenie möglicherweise schneller lernen kann - Videospiele spielen.

Quelle: VOA Special March 2014 Collection

But in the dyslexic brain, these highways and activated areas can look a lot different.

Aber im Gehirn von Legasthenikern können diese Autobahnen und aktivierten Bereiche ganz anders aussehen.

Quelle: Vox opinion

Dyslexics are used to encountering obstacles and working around them, but the disability doesn't improve over time.

Legastheniker sind es gewohnt, Hindernisse zu überwinden und zu umgehen, aber die Behinderung verbessert sich nicht mit der Zeit.

Quelle: New York Times

In a small study, dyslexic children who played regular video games ended up reading faster and more accurately.

In einer kleinen Studie fanden Kinder mit Legasthenie, die regelmäßig Videospiele spielten, heraus, dass sie schneller und genauer lesen konnten.

Quelle: Asap SCIENCE Selection

The dyslexic brain is structured differently in a way that can create specific challenges… but can also create specific advantages.

Das Gehirn von Legasthenikern ist anders aufgebaut, was spezifische Herausforderungen verursachen kann... aber auch spezifische Vorteile schaffen kann.

Quelle: Vox opinion

I'm going to show you what a dyslexic high schooler did.

Ich werde Ihnen zeigen, was ein Highschooler mit Legasthenie gemacht hat.

Quelle: Vox opinion

One common misconception about dyslexia is that dyslexic readers write words backwards.

Eine gängige Fehlvorstellung über Legasthenie ist, dass Legastheniker Wörter rückwärts schreiben.

Quelle: IELTS high-frequency scenario dictation training

The time that we thought you were dyslexic.

Die Zeit, in der wir dachten, Sie hätten Legasthenie.

Quelle: Boyhood

See, I'm a stutterer and I'm also somewhat dyslexic, but we'll try this anyway.

Ich bin stotternd und auch ein bisschen leicht dyslexisch, aber wir werden es trotzdem versuchen.

Quelle: Storyline Online English Stories

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen