lend an ear to your friends when they need someone to listen.
Höre deinen Freunden zu, wenn sie jemanden brauchen, der zuhört.
she has a natural ear for learning foreign languages.
Sie hat ein natürliches Ohr für das Lernen fremder Sprachen.
his complaints fell on deaf ears during the meeting.
Seine Beschwerden wurden während der Besprechung ignoriert.
the good news was music to my ears after such a hard day.
Die gute Nachricht war nach so einem harten Tag wie Musik für meine Ohren.
the cat pricked up its ears when it heard the mouse.
Die Katze hob ihre Ohren, als sie die Maus hörte.
i'm all ears, so please tell me what happened at the party.
Ich bin ganz Ohr, also erzähle mir, was bei der Party passiert ist.
keep your ear to the ground for any news about the project.
Halte die Ohren offen für jede Nachricht über das Projekt.
we decided to play it by ear rather than making detailed plans.
Wir entschieden uns, es spontan zu machen, anstatt detaillierte Pläne zu erstellen.
she whispered a secret in her friend's ear at the cinema.
Sie flüsterte ein Geheimnis in das Ohr ihrer Freundin im Kino.
the concert was a real treat for the ears with its beautiful acoustics.
Das Konzert war aufgrund seiner schönen Akustik eine wahre Freude für die Ohren.
he has tin ears when it comes to appreciating classical music.
Er hat bei der Wertschätzung klassischer Musik taube Ohren.
the doctor examined his infected ear carefully before prescribing medicine.
Der Arzt untersuchte sorgfältig sein infiziertes Ohr, bevor er Medikamente verschrieb.
she wore diamond earrings that sparkled brilliantly in the light.
Sie trug Ohrringe aus Diamanten, die im Licht brillant funkelten.
lend an ear to your friends when they need someone to listen.
Höre deinen Freunden zu, wenn sie jemanden brauchen, der zuhört.
she has a natural ear for learning foreign languages.
Sie hat ein natürliches Ohr für das Lernen fremder Sprachen.
his complaints fell on deaf ears during the meeting.
Seine Beschwerden wurden während der Besprechung ignoriert.
the good news was music to my ears after such a hard day.
Die gute Nachricht war nach so einem harten Tag wie Musik für meine Ohren.
the cat pricked up its ears when it heard the mouse.
Die Katze hob ihre Ohren, als sie die Maus hörte.
i'm all ears, so please tell me what happened at the party.
Ich bin ganz Ohr, also erzähle mir, was bei der Party passiert ist.
keep your ear to the ground for any news about the project.
Halte die Ohren offen für jede Nachricht über das Projekt.
we decided to play it by ear rather than making detailed plans.
Wir entschieden uns, es spontan zu machen, anstatt detaillierte Pläne zu erstellen.
she whispered a secret in her friend's ear at the cinema.
Sie flüsterte ein Geheimnis in das Ohr ihrer Freundin im Kino.
the concert was a real treat for the ears with its beautiful acoustics.
Das Konzert war aufgrund seiner schönen Akustik eine wahre Freude für die Ohren.
he has tin ears when it comes to appreciating classical music.
Er hat bei der Wertschätzung klassischer Musik taube Ohren.
the doctor examined his infected ear carefully before prescribing medicine.
Der Arzt untersuchte sorgfältig sein infiziertes Ohr, bevor er Medikamente verschrieb.
she wore diamond earrings that sparkled brilliantly in the light.
Sie trug Ohrringe aus Diamanten, die im Licht brillant funkelten.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen