He reacted ecstatically to my plan to travel to Africa.
Er reagierte überschwänglich auf meinen Plan, nach Afrika zu reisen.
She jumped ecstatically when she received the good news.
Sie sprang überschwänglich, als sie die guten Nachrichten erhielt.
He smiled ecstatically after winning the championship.
Er lächelte überschwänglich, nachdem er die Meisterschaft gewonnen hatte.
The children ran ecstatically towards the ice cream truck.
Die Kinder rannten überschwänglich auf den Eiswagen zu.
The fans cheered ecstatically as their team scored a goal.
Die Fans jubelten überschwänglich, als ihre Mannschaft ein Tor erzielte.
She hugged her friend ecstatically after a long-awaited reunion.
Sie umarmte ihre Freundin überschwänglich nach einer lange erwarteten Wiedervereinigung.
He thanked his supporters ecstatically for their unwavering loyalty.
Er bedankte sich überschwänglich bei seinen Unterstützern für ihre unerschütterliche Loyalität.
The artist beamed ecstatically at the sight of his completed masterpiece.
Der Künstler strahlte überschwänglich, als er sein fertiges Meisterwerk sah.
They danced ecstatically under the starry sky at the music festival.
Sie tanzten überschwänglich unter dem sternenklaren Himmel auf dem Musikfestival.
The couple embraced ecstatically at the airport after being apart for months.
Das Paar umarmte sich überschwänglich am Flughafen, nachdem es sich monatelang getrennt hatte.
The students cheered ecstatically when they found out they passed the exam.
Die Studenten jubelten überschwänglich, als sie herausfanden, dass sie die Prüfung bestanden hatten.
'Do they miss me? ' she cried ecstatically.
'Vermissen sie mich?', rief sie voller Ekstase.
Quelle: The Great Gatsby (Original Version)" He's going to kiss me" ! thought Scarlett ecstatically.
" Er wird mich küssen!", dachte Scarlett voller Ekstase.
Quelle: Gone with the WindJust like that, the rose-colored glasses come off. We can be so deeply, ecstatically, rapturously in love, Peter says.
So einfach ist das, die rosarote Brille geht herunter. Wir können so tief, ekstatisch und überschwänglich verliebt sein, sagt Peter.
Quelle: People Magazine“How thick can you get? ” Ron whispered ecstatically as Crabbe gleefully pointed out the cakes to Goyle and grabbed them.
" Ah, " thought Julien ecstatically, " remorse is the only danger which this sublime soul is afraid of" .
" Ach, " dachte Julien voller Ekstase, „Reue ist die einzige Gefahr, vor der diese erhabene Seele Angst hat“.
Quelle: The Red and the Black (Part Two)He was also content, though less ecstatically, when Briac talked to him of Chopin, and played the familiar melodies with much brilliance.
Er war auch zufrieden, wenn auch weniger ekstatisch, als Briac ihm von Chopin erzählte und die vertrauten Melodien mit viel Brillanz spielte.
Quelle: The Disappearing HorizonYet when John Maynard Keynes went, night after night, to watch Lydia Lopokova perform with the Ballets Russes in London in 1921, they fell ecstatically in love.
Doch als John Maynard Keynes, Nacht für Nacht, Lydia Lopokova bei den Ballets Russes in London im Jahr 1921 auftreten sah, verliebten sie sich voller Ekstase.
Quelle: The Economist (Summary)" I can just imagine myself sitting down at the head of the table and pouring out the tea, " said Anne, shutting her eyes ecstatically.
„Ich kann mir nur vorstellen, wie ich mich an den Kopf der Tafel setze und den Tee auskippe“, sagte Anne und schloss voller Ekstase die Augen.
Quelle: Anne of Green Gables (Original Version)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen