elusive nature of reality
die schwer fassbare Natur der Realität
In 23 of those cases, justice remains elusive.
In 23 dieser Fälle bleibt Gerechtigkeit jedoch unerreichbar.
Source: This month VOA Daily Standard EnglishThey're elusive, very difficult to catch up with.
Sie sind schwer fassbar, sehr schwer einzuholen.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American February 2019 CollectionBut major progress on the Israeli-Palestinian conflict proved much more elusive.
Aber bedeutende Fortschritte im israelisch-palästinensischen Konflikt erwiesen sich als viel schwerer fassbar.
Source: CNN 10 Student English Compilation September 2020Success always seems as inevitable in retrospect as it is elusive when sought.
Erfolg scheint im Nachhinein genauso unvermeidlich wie schwer fassbar, wenn man danach sucht.
Source: The Economist - ArtsThat is, they're being created by the elusive WIMPs.
Das heißt, sie werden von den schwer fassbaren WIMPs geschaffen.
Source: Science in 60 Seconds Listening Collection September 2014Hence the plaintiffs' search for less elusive accomplices.
Daher die Suche der Kläger nach weniger schwer fassbaren Komplizen.
Source: The Economist (Summary)Pigeon cartel is one of the most elusive of criminal gangs.
Die Taubenkartelle gehören zu den schwerst fassbarsten kriminellen Banden.
Source: We Bare BearsBut a storybook ending for drive-ins might prove elusive.
Aber ein Märchenende für Autokinos könnte sich als unerreichbar erweisen.
Source: TimeThere is an elusive quality to them.
Es gibt eine schwer fassbare Qualität an ihnen.
Source: Two-Minute PaperPerhaps even more elusive than you, Harold.
Vielleicht sogar noch schwerer fassbar als du, Harold.
Source: American TV series Person of Interest Season 4elusive nature of reality
die schwer fassbare Natur der Realität
In 23 of those cases, justice remains elusive.
In 23 dieser Fälle bleibt Gerechtigkeit jedoch unerreichbar.
Source: This month VOA Daily Standard EnglishThey're elusive, very difficult to catch up with.
Sie sind schwer fassbar, sehr schwer einzuholen.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American February 2019 CollectionBut major progress on the Israeli-Palestinian conflict proved much more elusive.
Aber bedeutende Fortschritte im israelisch-palästinensischen Konflikt erwiesen sich als viel schwerer fassbar.
Source: CNN 10 Student English Compilation September 2020Success always seems as inevitable in retrospect as it is elusive when sought.
Erfolg scheint im Nachhinein genauso unvermeidlich wie schwer fassbar, wenn man danach sucht.
Source: The Economist - ArtsThat is, they're being created by the elusive WIMPs.
Das heißt, sie werden von den schwer fassbaren WIMPs geschaffen.
Source: Science in 60 Seconds Listening Collection September 2014Hence the plaintiffs' search for less elusive accomplices.
Daher die Suche der Kläger nach weniger schwer fassbaren Komplizen.
Source: The Economist (Summary)Pigeon cartel is one of the most elusive of criminal gangs.
Die Taubenkartelle gehören zu den schwerst fassbarsten kriminellen Banden.
Source: We Bare BearsBut a storybook ending for drive-ins might prove elusive.
Aber ein Märchenende für Autokinos könnte sich als unerreichbar erweisen.
Source: TimeThere is an elusive quality to them.
Es gibt eine schwer fassbare Qualität an ihnen.
Source: Two-Minute PaperPerhaps even more elusive than you, Harold.
Vielleicht sogar noch schwerer fassbar als du, Harold.
Source: American TV series Person of Interest Season 4Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now