The puppy looked up at me endearingly.
Der Welpe sah mich liebevoll an.
She smiled endearingly at her baby.
Sie lächelte liebevoll auf ihr Baby.
He spoke to her in an endearingly gentle tone.
Er sprach mit ihr in einem liebevoll sanften Ton.
The old couple held hands endearingly as they walked in the park.
Das ältere Paar hielt sich liebevoll an die Hände, als sie im Park spazieren gingen.
The child hugged his teddy bear endearingly.
Das Kind umarmte sein Kuscheltier liebevoll.
She laughed endearingly at his silly jokes.
Sie lachte liebevoll über seine albernen Witze.
The grandmother told her grandchildren stories endearingly.
Die Großmutter erzählte ihren Enkeln liebevoll Geschichten.
The actor's endearingly awkward charm won over the audience.
Der charmante, liebenswert unbeholfene Charme des Schauspielers gewann das Publikum für sich.
The cat curled up endearingly on the couch.
Die Katze rollte sich liebevoll auf die Couch.
He played the guitar endearingly, capturing the hearts of the listeners.
Er spielte liebevoll Gitarre und eroberte die Herzen der Zuhörer.
It is an endearingly human gesture but, as a means of keeping dry, almost entirely futile.
Es ist eine liebenswerte menschliche Geste, aber als Mittel, um trocken zu bleiben, fast völlig nutzlos.
Quelle: The Economist - InternationalI know there are blacks who say, " I can use the N-word because I mean it endearingly."
Ich weiß, es gibt Schwarze, die sagen: "Ich kann das N-Wort benutzen, weil ich es liebevoll meine."
Quelle: What it takes: Celebrity InterviewsAnd if you're squirming or you're laughing or you stood up, or you're beginning to stand, you're speaking the language that I endearingly call " the language of growing up a fat kid." And any body-image issue is a dialect of that language.
Und wenn Sie sich winden oder lachen oder aufstehen oder anfangen aufzustehen, sprechen Sie die Sprache, die ich liebevoll "die Sprache des Aufwachsens als übergewichtiges Kind" nenne. Und jedes Körperbildproblem ist ein Dialekt dieser Sprache.
Quelle: TED Talks (Audio Version) May 2020 CompilationEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen