enmeshable

[US]/ɪnˈmeʃəbl/
[UK]/ɪnˈmeʃəbl/

Übersetzung

adj. in ein Netz gezogen werden kann; fähig, in ein Netz, Maschenwerk oder eine ähnliche Schlinge gefangen oder verwickelt zu werden; auch übertragen, fähig, in eine schwierige Situation oder komplexe Verwicklung hineingezogen zu werden.

Beispielsätze

corporate structures possess an enmeshable quality that resists simple dissolution.

Unternehmensstrukturen besitzen eine ineinandergreifende Qualität, die einer einfachen Auflösung widersteht.

social problems often prove highly enmeshable, defying straightforward solutions.

Soziale Probleme erweisen sich oft als stark ineinandergreifend und trotzen einfachen Lösungen.

the enmeshable web of international dependencies complicates diplomatic negotiations.

Das ineinandergreifende Netz internationaler Abhängigkeiten erschwert diplomatische Verhandlungen.

her theoretical framework was remarkably enmeshable, weaving together multiple disciplines.

Ihr theoretischer Rahmen war bemerkenswert ineinandergreifend und verband mehrere Disziplinen miteinander.

the enmeshable bureaucracy frustrated citizens seeking efficient government services.

Die ineinandergreifende Bürokratie frustrierte Bürger, die effiziente Regierungsleistungen suchten.

political alliances proved unexpectedly enmeshable, creating complex coalition structures.

Politische Allianzen erwiesen sich als unerwartet ineinandergreifend und schufen komplexe Koalitionsstrukturen.

economic and environmental systems are deeply enmeshable, making policy decisions challenging.

Wirtschaftliche und ökologische Systeme sind tiefgreifend ineinandergreifend, was politische Entscheidungen erschwert.

the novel's enmeshable plot kept readers engaged until the very last page.

Die ineinandergreifende Handlung des Romans hielt die Leser bis zur allerletzten Seite in Atem.

urban development challenges are inherently enmeshable, requiring holistic approaches.

Städtische Entwicklungsprobleme sind von Natur aus ineinandergreifend und erfordern ganzheitliche Ansätze.

historical events are often enmeshable, with causes and effects tightly interwoven.

Historische Ereignisse sind oft ineinandergreifend, wobei Ursachen und Wirkungen eng miteinander verknüpft sind.

the enmeshable nature of global supply chains creates vulnerabilities during crises.

Die ineinandergreifende Natur globaler Lieferketten schafft Verwundbarkeiten in Krisenzeiten.

personal relationships can become enmeshable, making emotional boundaries difficult to establish.

Persönliche Beziehungen können ineinandergreifend werden, was es schwierig macht, emotionale Grenzen zu setzen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen