era

[US]/ˈɪərə/
[UK]/ˈɪrə/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Zeitraum; Alter; Epoche.

Redewendungen & Kollokationen

Modern era

Moderne Ära

Victorian era

Viktorianische Ära

Postwar era

Nachkriegszeit

new era

neue Ära

the contemporary era

die zeitgenössische Ära

cenozoic era

Känozoikum

mesozoic era

Mesozoikum

christian era

christliche Ära

palaeozoic era

Paläozoikum

paleozoic era

Paläozoikum

current era

gegenwärtige Ära

proterozoic era

Proterozoikum

cainozoic era

Känozoikum

Beispielsätze

the era of glasnost.

die Ära der Glasnost.

a pacific era in history

eine friedliche Ära in der Geschichte

The gaslit era was over.

Die Ära der Gasbeleuchtung war vorbei.

a spent era of opulence.

eine verbrauchte Ära der Opulenz.

the era of space travel

die Ära der Raumfahrt

a new era had begun.

eine neue Ära hatte begonnen.

this era of gee-whiz gadgetry.

diese Ära der beeindruckenden Technik.

we are dealing with an era that was pre-Aids.

wir haben es mit einer Ära zu tun, die vor AIDS lag.

the era of global mass transportation.

die Ära des globalen Massentransports.

the technetronic era; our technetronic society.

die technetronische Ära; unsere technetronische Gesellschaft.

We are now in a great new era of information.

Wir befinden uns jetzt in einer großartigen neuen Ära der Information.

The room had the elegance of a bygone era.

Der Raum hatte die Eleganz einer vergangenen Ära.

An entirely new era, the era of knowledge economy, is beckoning us on.

Eine völlig neue Ära, die Ära der Wissensökonomie, ruft uns.

In fact, from late Meiji era to early Shouwa era(1900-1950) was the peak point of the "Budo" of Japan.

Tatsächlich war der Zeitraum von der späten Meiji-Ära bis zur frühen Shouwa-Ära (1900-1950) der Höhepunkt des "Budo" in Japan.

the thing that makes this era so noteworthy

das, was diese Ära so bemerkenswert macht

theme parks are benefiting from a new era of imagineering.

Themenparks profitieren von einer neuen Ära des Imagineering.

the beginning of a new era in computer technology;

der Beginn einer neuen Ära in der Computertechnologie;

an era of unstopped progress in medicine.

eine Ära des unaufhörlichen Fortschritts in der Medizin.

Beispiele aus der Praxis

Socrates represents a new era, geographically as well as temporally.

Sokrates repräsentiert eine neue Ära, sowohl geografisch als auch zeitlich.

Quelle: Sophie's World (Original Version)

It is up to you to define this new era before it defines us.

Es liegt an dir, diese neue Ära zu definieren, bevor sie uns definiert.

Quelle: 2021 Celebrity High School Graduation Speech

This is the beginning of a whole new era.

Dies ist der Beginn einer ganz neuen Ära.

Quelle: American Horror Story: Season 2

It's an era of obscene opulence.

Es ist eine Ära obszöner Opulenz.

Quelle: America The Story of Us

This tiny part is the human era.

Dieser kleine Teil ist die menschliche Ära.

Quelle: Kurzgesagt science animation

This was the era of cosmic dark ages.

Dies war die Ära der kosmischen Dunkelheit.

Quelle: If there is a if.

One who encapsulates an entire era, an entire struggle.

Jemand, der eine ganze Ära, einen ganzen Kampf verkörpert.

Quelle: Women Who Changed the World

This is how we end the fossil fuel era.

So beenden wir die Ära der fossilen Brennstoffe.

Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

He said it marks " a new era in medicine"

Er sagte, es markiert "eine neue Ära in der Medizin".

Quelle: VOA Slow English Technology

It's doesn't gauze up some bygone era or avoid uncomfortable truths.

Es verhüllt keine vergangene Ära oder vermeidet unangenehme Wahrheiten.

Quelle: Obama's weekly television address.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen