erinnyes

[US]/ɪˈrɪniːz/
[UK]/ɪˈrɪniːz/

Übersetzung

n. Die Furien; rächende Göttinnen in der griechischen Mythologie, die Täter bestrafen

Beispielsätze

the erinyes pursued orestes relentlessly for his crime of matricide.

Die Erinyen jagten Orestes unerbittlich wegen seines Verbrechens des Mordes an seiner Mutter.

ancient greeks lived in constant fear of the wrath of the erinyes.

Die alten Griechen lebten in ständiger Angst vor der Wut der Erinyen.

athena established a new court system to appease the angry erinyes.

Athena errichtete ein neues Gerichtssystem, um die wütenden Erinyen zu besänftigen.

the curse of the erinyes haunted the house of atreus for generations.

Der Fluch der Erinyen verfolgte das Haus des Atreus über Generationen hinweg.

apollo defended orestes against the relentless pursuit of the erinyes.

Apollon verteidigte Orestes gegen die unerbittliche Jagd der Erinyen.

the erinyes punished criminals who committed crimes against their own family.

Die Erinyen straften Kriminelle, die Verbrechen gegen ihre eigene Familie begangen hatten.

ritual sacrifices were offered to placate the vengeful erinyes.

Rituelle Opfer wurden gebracht, um die rachsüchtigen Erinyen zu besänftigen.

the erinyes represented divine justice for those who broke sacred oaths.

Die Erinyen verkörperten göttliche Gerechtigkeit für jene, die heilige Gelübde brachen.

bloodguilt called forth the erinyes to demand retribution from the guilty.

Blutguilt rief die Erinyen herbei, um von den Schuldigen Vergeltung zu fordern.

the terrifying appearance of the erinyes struck fear into mortal hearts.

Das erschreckende Erscheinungsbild der Erinyen schüchterte die Herzen der Sterblichen ein.

the erinyes guarded the boundaries between the living and the dead.

Die Erinyen bewachten die Grenzen zwischen den Lebenden und den Toten.

poets described the erinyes as winged goddesses of eternal vengeance.

Dichter beschrieben die Erinyen als geflügelte Göttinnen der ewigen Rache.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen