yarn evenness
Garnenhomogenität
FA478 increases the itinerancy pneumastic suction motion ,it makes the roving yarn evenness to improve.
FA478 erhöht die Wanderungsgeschwindigkeit der pneumatischen Saugvorrichtung, wodurch die Gleichmäßigkeit des roving-Garns verbessert wird.
Conclusion is made that the carding roller is the main cause of the aparting degree of fiber,effecting yarn strength,evenness,slubs and snicks.
Es wird geschlussfolgeret, dass die Kardergwalze die Hauptursache für den Grad der Faseraufteilung ist, was sich auf die Garnfestigkeit, Gleichmäßigkeit, Knötchen und Risse auswirkt.
It is also proved that the high quality yarn can be achieved by employing the comber noil with higher length evenness,fewer overcut fibers, as well as ...
Es wird auch bewiesen, dass hochwertiges Garn durch den Einsatz von Kammgarn mit höherer Längenevenness, weniger Überchnittfasern und ... erzielt werden kann.
The evenness of her tone made it difficult to discern her true feelings.
Die Gleichmäßigkeit ihres Tons machte es schwierig, ihre wahren Gefühle zu erkennen.
Achieving evenness in baking can be challenging for beginners.
Das Erreichen von Gleichmäßigkeit beim Backen kann für Anfänger eine Herausforderung sein.
The painter focused on creating evenness in the colors of the landscape.
Der Maler konzentrierte sich darauf, Gleichmäßigkeit in den Farben der Landschaft zu erzeugen.
The evenness of the distribution of resources is crucial for a fair society.
Die Gleichmäßigkeit der Ressourcenverteilung ist entscheidend für eine gerechte Gesellschaft.
The evenness of the playing field ensured a fair competition among all participants.
Die Gleichmäßigkeit des Spielfelds sorgte für einen fairen Wettbewerb unter allen Teilnehmern.
She strove for evenness in her workout routine to achieve balanced physical development.
Sie strebte nach Gleichmäßigkeit in ihrem Trainingsplan, um eine ausgewogene körperliche Entwicklung zu erreichen.
The evenness of his handwriting indicated a sense of discipline and attention to detail.
Die Gleichmäßigkeit seiner Handschrift deutete auf eine gewisse Disziplin und Liebe zum Detail hin.
The chef emphasized the importance of evenness in slicing vegetables for uniform cooking.
Der Koch betonte die Bedeutung der Gleichmäßigkeit beim Schneiden von Gemüse für ein gleichmäßiges Garen.
The evenness of the road surface contributed to a smooth and comfortable ride.
Die Gleichmäßigkeit der Fahrbahnoberfläche trug zu einer sanften und komfortablen Fahrt bei.
Maintaining evenness in the distribution of workload among team members is essential for productivity.
Die Aufrechterhaltung der Gleichmäßigkeit der Arbeitsverteilung unter den Teammitgliedern ist für die Produktivität unerlässlich.
It helps with also the pigmentation, the evenness of your skin.
Es hilft auch bei der Pigmentierung und der Gleichmäßigkeit Ihrer Haut.
Quelle: Celebrity Skincare Tips[Chris] I have a Breville bur grinder, evenness is key when it comes to coffee.
[Chris] Ich habe einen Breville-Kaffemühle, die Gleichmäßigkeit ist entscheidend, wenn es um Kaffee geht.
Quelle: Kitchen Deliciousness CompetitionThe evenness of the growth would seem to indicate that the trees are all of the same age or nearly so.
Die Gleichmäßigkeit des Wachstums scheint darauf hinzuweisen, dass die Bäume alle gleich alt oder fast gleich alt sind.
Quelle: Summer walks through the mountains.That, and a certain slow evenness of speech and movement, were the sole expression which either of them gave to their grief.
Das und eine gewisse langsame, gleichmäßige Art der Sprache und Bewegung waren der einzige Ausdruck, den einer von beiden ihrem Leidungsgefühl gab.
Quelle: The Gadfly (Original Version)And if I had not a letter to write myself, I might sit by you and admire the evenness of your writing, as another young lady once did.
Und wenn ich nicht selbst einen Brief schreiben müsste, könnte ich bei Ihnen sitzen und die Gleichmäßigkeit Ihrer Schrift bewundern, wie es einmal eine andere junge Dame tat.
Quelle: Pride and Prejudice (Original Version)She heard her own breath pass from loud evenness to spasmodic sobbing but her eyes were dry and burning as though there would never be tears in them again.
Sie hörte ihren eigenen Atem von lauter Gleichmäßigkeit zu krampfartigen Schluchzen übergehen, aber ihre Augen waren trocken und brannten, als ob es für sie nie wieder Tränen geben würde.
Quelle: Gone with the WindCelia was not impulsive: what she had to say could wait, and came from her always with the same quiet staccato evenness.
Celia war nicht impulsiv: was sie zu sagen hatte, konnte warten und kam immer mit der gleichen ruhigen, staccatoartigen Gleichmäßigkeit von ihr.
Quelle: Middlemarch (Part One)'And if I had not a letter to write myself, I might sit by you, and admire the evenness of your writing, as another young lady once did. But I have an aunt, too, who must not be longer neglected'.
„Und wenn ich nicht selbst einen Brief schreiben müsste, könnte ich bei Ihnen sitzen und die Gleichmäßigkeit Ihrer Schrift bewundern, wie es einmal eine andere junge Dame tat. Aber ich habe auch eine Tante, die nicht länger vernachlässigt werden darf.“
Quelle: Pride and Prejudice - English Audio Version (Read by Emilia Fox)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen