fabled

[US]/'feɪbəld/
[UK]/'febld/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. legendär; fiktiv

Beispielsätze

a fabled art collection.

eine sagenumwobene Kunstsammlung

a fabled goddess of the moon

eine sagenumwobene Göttin des Mondes

a fabled creature symbolic of virginity

ein sagenumwobenes Geschöpf, das für Jungfräulichkeit steht

the fabled city of Atlantis

die sagenumwobene Stadt Atlantis

the fabled fountain of youth

die sagenumwobene Quelle der Jugend

the fabled sword Excalibur

das sagenumwobene Schwert Excalibur

the fabled treasure of El Dorado

der sagenumwobene Schatz von El Dorado

the fabled hero of legend

der sagenumwobene Held der Legende

the fabled land of Shangri-La

das sagenumwobene Land Shangri-La

the fabled creature of Loch Ness

das sagenumwobene Geschöpf vom Loch Ness

the fabled magic lamp of Aladdin

die sagenumwobene magische Lampe von Aladdin

the fabled golden fleece of Greek mythology

das sagenumwobene goldene Vlies der griechischen Mythologie

Beispiele aus der Praxis

To help you reach this fabled good sleep, employ sleep hygiene and prep.

Um Ihnen zu helfen, diesen sagenumwobenen, guten Schlaf zu erreichen, wenden Sie Schlafhygiene und Vorbereitung an.

Quelle: Psychology Mini Class

Such was the fate of your fabled sister city.

So war das Schicksal Ihrer sagenumwobenen Schwesterstadt.

Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Archeological attempts to find the fabled maze have come up empty handed.

Archäologische Versuche, das sagenumwobene Labyrinth zu finden, sind bisher erfolglos geblieben.

Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

It's also the center of the reserve for the fabled mountain gorilla.

Es ist auch das Zentrum der Reserve für den sagenumwobenen Berggorilla.

Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

What if this fabled cryptid was doing more than lurking in our imaginations?

Was wäre, wenn dieses sagenumwobene Kryptozoon mehr tat, als in unseren Vorstellungen zu lauern?

Quelle: If there is a if.

UNIDENTIFIED FEMALE: Fabled fish of the ancient gods and now an aquarium favorite.

UNIDENTIFIED FEMALE: Sagenumwobene Fische der alten Götter und jetzt ein Liebling im Aquarium.

Quelle: CNN 10 Student English September 2021 Collection

One of the Aztecs conquests was the fabled Mayan Empire which some date as far back as 400BC.

Eine der Eroberungen der Azteken war das sagenumwobene Maya-Reich, das einige bis ins Jahr 400 v. Chr. datieren.

Quelle: The rise and fall of superpowers.

He could see the Death Lord's palaces and the fabled bridge across the river Nai He.

Er konnte die Paläste des Todesherrn und die sagenumwobene Brücke über den Fluss Nai He sehen.

Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Aphrodite, the Greek goddess of love, is fabled to have been born of the foam of the sea.

Aphrodite, die griechische Göttin der Liebe, soll aus dem Schaum des Meeres geboren worden sein, so die Sage.

Quelle: High-frequency vocabulary in daily life

Nevertheless, highly placed sources within the Ministry have confirmed that the disturbance centered on the fabled Hall of Prophecy.

Dennoch haben hochrangige Quellen innerhalb des Ministeriums bestätigt, dass die Störung sich auf den sagenumwobenen Saal der Prophezeiung konzentrierte.

Quelle: 6. Harry Potter and the Half-Blood Prince

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen