fair-weather

[US]/[ˈfeə ˈweðə]/
[UK]/[ˈfɛr ˈwɛðər]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Eine Person, die nur ein Freund oder Unterstützer in guten Zeiten ist; angenehmes und mildes Wetter.
adj. Existierend oder geschehend nur, wenn die Bedingungen günstig sind.

Redewendungen & Kollokationen

fair-weather friend

Wetterfreund

fair-weather sailor

Wettersegler

fair-weather enthusiast

Wetterbegeisteter

fair-weather supporter

Wetterunterstützer

fair-weather athlete

Wetterathlet

being fair-weather

Wetterfreundlichkeit

fair-weather attitude

Wetterhaltung

fair-weather forecast

Wettervorhersage

a fair-weather day

ein schöner Tag

fair-weather conditions

gutes Wetter

Beispielsätze

he's a fair-weather friend who only calls when he needs something.

Er ist ein Wetterfreund, der nur anruft, wenn er etwas braucht.

the fair-weather sailor enjoyed the calm seas and sunshine.

Der Wettersegler genoss die ruhigen Meeresflächen und Sonnenschein.

don't be a fair-weather supporter; stick with the team through thick and thin.

Sei nicht nur ein Wetterunterstützer; bleib dem Team auch in schwierigen Zeiten treu.

she's a fair-weather athlete; she only trains when the weather is nice.

Sie ist eine Wetterathletin; sie trainiert nur, wenn das Wetter gut ist.

the fair-weather investor sold his shares as soon as the market dipped.

Der Wetterinvestor verkaufte seine Anteile, sobald der Markt sank.

we had a fair-weather day for the picnic, perfect for outdoor games.

Wir hatten einen Wettertag für den Picknick, perfekt für Outdoor-Spiele.

he's a fair-weather golfer; he plays only on weekends.

Er ist ein Wettergolfer; er spielt nur am Wochenende.

the fair-weather tourist prefers luxury resorts to backpacking adventures.

Der Wettertourist bevorzugt Luxusresorts gegenüber Trekkingabenteuern.

it was a fair-weather season for farming, with plenty of sunshine and rain.

Es war eine Wetterjahreszeit für Landwirtschaft, mit viel Sonne und Regen.

she's a fair-weather fan, cheering only when the team is winning.

Sie ist eine Wetterfan, die nur jubelt, wenn das Team gewinnt.

the fair-weather crowd disappeared as soon as the rain started.

Die Wettermenge verschwand, sobald es angefangen hat zu regnen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen