farewell

[US]/ˌfeəˈwel/
[UK]/ˌferˈwel/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Abschied, Verabschiedung

Redewendungen & Kollokationen

farewell party

Abschiedsparty

farewell dinner

Abschiedsessen

farewell speech

Abschiedsrede

farewell address

Abschiedsrede

Beispielsätze

a farewell party; a farewell glance.

ein Abschiedsempfang; ein Abschiedsblick.

hold a farewell entertainment

einen Abschiedsempfang veranstalten

a farewell wag of the hand.

ein Abschiedsnicken mit der Hand.

a broadside of Lee's farewell address.

Ein Breitseite von Lees Abschiedsbrief.

they were overwhelmed by farewell messages.

Sie waren von Abschiedsbotschaften überwältigt.

a retiring executive's farewell message.

die Abschiedsbotschaft eines ausscheidenden Vorstandsmitglieds.

She was sorry to bid farewell to Portugal.

Sie bedauerte es, sich von Portugal zu verabschieden.

a chance to bid farewell to their president and welcome the new man.

die Chance, sich von ihrem Präsidenten zu verabschieden und den neuen Mann willkommen zu heißen.

he was somewhat the worse for drink at his farewell party.

Er war bei seinem Abschiedsempfang etwas zu viel getrunken.

He made his farewell to his family.

Er nahm Abschied von seiner Familie.

he had come on the pretext of bidding her farewell .

Er kam unter dem Vorwand, sich von ihr zu verabschieden.

We've decided to have a farewell party before we leave the school.

Wir haben beschlossen, vor unserem Schulabgang eine Abschiedsparty zu veranstalten.

Hundreds of people attended the famous director's farewell concert.

Hunderte von Menschen besuchten das Abschiedskonzert des berühmten Regisseurs.

His farewell speech marked his exit from politics.

Seine Abschiedsrede markierte seinen Rücktritt aus der Politik.

It is normal temperature grandma no matter, still be pasteurize grandma, will bid farewell " bright " the word marks.

Es ist normale Temperatur Oma egal, immer noch Oma pasteurisieren, wird Abschied nehmen von "hell" die Wortmarken.

Beispiele aus der Praxis

Farewell to the highlands, farewell to the north!

Abschied von den Highlands, Abschied vom Norden!

Quelle: 100 Classic English Essays for Recitation

At Buckingham Palace, the royal family offered private farewells.

Am Buckingham Palace bot die königliche Familie private Abschiede an.

Quelle: VOA Standard English (Video Version) - 2023 Collection

Shall we bid our guests farewell?

Sollen wir unseren Gästen Abschied nehmen?

Quelle: House of Cards 2013 Season 5

I will bid them farewell at the Christmas drinks party.

Ich werde mich bei der Weihnachtsfeier von ihnen verabschieden.

Quelle: Yes, Minister Season 3

We are going to have a farewell party.

Wir werden eine Abschiedsparty veranstalten.

Quelle: People's Education Press PEP Primary School English Grade 6 Volume 2

We said our last farewell to our good friend at her funeral.

Wir haben uns bei ihrer Beerdigung ein letztes Abschied von unserem guten Freund genommen.

Quelle: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

The next morning, the City Mouse bid his friend farewell, and headed for home.

Am nächsten Morgen verabschiedete sich die Stadtmaus von ihrem Freund und machte sich auf den Heimweg.

Quelle: Bedtime stories for children

It served as a pennant to lead the soul as its earthly farewell.

Es diente als ein Wimpel, um die Seele als Abschied von der Welt zu führen.

Quelle: If national treasures could speak.

But today is used as a final farewell to our military personnel.

Aber heute wird es als letzter Abschied von unserem Militärpersonal verwendet.

Quelle: CNN 10 Student English of the Month

They stood still and prepared to bid each other farewell.

Sie standen still und bereiteten sich darauf vor, sich gegenseitig zu verabschieden.

Quelle: Returning Home

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen