welcome

[US]/'welkəm/
[UK]/'wɛlkəm/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. gut angenommen
n. Grüße
vt. begrüßen
int. willkommen

Redewendungen & Kollokationen

Welcome!

Willkommen!

and welcome

und willkommen

warm welcome

herzliches Willkommen

welcome in

willkommen in

welcome to china

willkommen in China

welcome back

willkommen zurück

welcome to beijing

Willkommen in Peking

you're welcome

Gern geschehen!

welcome home

Willkommen zu Hause!

hello and welcome

Hallo und willkommen

welcome aboard

Willkommen an Bord

welcome dinner

Willkommensessen

welcome party

Willkommensfeier

speech of welcome

Willkommensrede

Beispielsätze

welcome to the Wildlife Park.

Willkommen im Wildpark.

welcome a foreign friend

Willkommen, ihr ausländischer Freund.

we welcome any comments.

Wir begrüßen alle Kommentare.

You are welcome to join us.

Sie sind willkommen, sich uns anzuschließen.

would welcome a little privacy.

Würde sich über etwas mehr Privatsphäre freuen.

to extend a warm welcome to him

ihm einen herzlichen Empfang zu bereiten

a welcome respite from work

eine willkommene Pause von der Arbeit

I welcome your help.

Ich begrüße Ihre Hilfe.

Welcome you to our school.

Willkommen an unserer Schule.

We welcome constructive criticism.

Wir begrüßen konstruktive Kritik.

Welcome to my humble dwelling.

Willkommen in meinem bescheidenen Heim.

China welcomed the Soviet initiative.

China begrüßte die sowjetische Initiative.

You are welcome to any book in my library.

Sie sind willkommen, jedes Buch in meiner Bibliothek zu nehmen.

We welcome your kind help.

Wir begrüßen Ihre freundliche Hilfe.

Everyone is welcomed to spectate the process.

Jeder darf den Prozess beobachten.

a welcome respite from hard work.

eine willkommene Pause von harter Arbeit.

She is among my most welcome visitors.

Sie gehört zu meinen herzlichsten Besuchern.

Beispiele aus der Praxis

The geese gave him a noisy welcome.

Die Gänse schenkten ihm einen lauten Empfang.

Quelle: Charlotte's Web

The singer was given a warm welcome and she sang us a song.

Der Sänger erhielt einen herzlichen Empfang und sang uns ein Lied.

Quelle: Pronunciation: Basic Course in American English Pronunciation

Welcome to our program Book Talk.

Willkommen bei unserer Sendung Book Talk.

Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

We gave our old friends a hearty welcome.

Wir schenkten unseren alten Freunden einen herzlichen Empfang.

Quelle: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Moody seemed totally indifferent to his less-than-warm welcome.

Moody schien völlig uninteressiert für seinen eher kühlen Empfang.

Quelle: Harry Potter and the Goblet of Fire

" You are not welcome among us! "

" Du bist nicht willkommen bei uns!"

Quelle: Harry Potter and the Order of the Phoenix

The farm workers gave us a warm welcome.

Die Landarbeiter schenkten uns einen herzlichen Empfang.

Quelle: Model Essay for Full Marks in English Gaokao

Hello, and welcome to our program " Working Abroad" .

Hallo und willkommen bei unserer Sendung " Working Abroad".

Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Welcome one, welcome all to CNN 10.

Willkommen, ihr alle, bei CNN 10.

Quelle: CNN 10 Student English November 2020 Collection

The evening coolness comes as welcome relief.

Die abendliche Kühle kommt als willkommene Erleichterung.

Quelle: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen