fashionably

[US]/'fæʃənəbli/
[UK]/ˈfæʃənəblɪ/
Frequency: Very High

Translation

adv. den neuesten Trends folgend; auf stilvolle Weise.

Example Sentences

She was fashionably turned out in cream trousers and a red sweater.

Sie war modisch gekleidet mit cremfarbenen Hosen und einem roten Pullover.

For a full wild week in July, the hygienically- carefree can enjoy mud skiing, mud arts &crafts, and mud soccer on the fashionably mucky Dacheon beach.

Für eine volle, wilde Woche im Juli können die hygienisch-Sorglosen das Mud-Skifahren, Mud-Kunsthandwerk und Mud-Fußball am modisch schlammigen Dacheon-Strand genießen.

dressed fashionably for the event

modisch für die Veranstaltung gekleidet

dressed fashionably in the latest trends

modisch in den neuesten Trends gekleidet

dressed fashionably for the occasion

modisch für den Anlass gekleidet

Real-world Examples

In the same way some people arrive fashionably late, she's leaving prison fashionably punished.

Auf die gleiche Weise wie manche Menschen modisch zu spät ankommen, verlässt sie das Gefängnis modisch bestraft.

Source: The secrets of body language.

Rhett liked women who were well dressed, fashionably dressed.

Rhett mochte Frauen, die gut gekleidet und modisch gekleidet waren.

Source: Gone with the Wind

I'm here to teach fashion. I'm fashionably late.

Ich bin hier, um Mode zu unterrichten. Ich bin modisch zu spät.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

It arrived fashionably late, showing up before the last guest Rihanna.

Es kam modisch zu spät und erschien, bevor die letzte Gast Rihanna ankam.

Source: CNN 10 Student English May 2023 Compilation

So I'm dressing casually. Jeans and a T-shirt. I can't dress fashionably.

Ich kleide mich also lässig. Jeans und ein T-Shirt. Ich kann nicht modisch kleiden.

Source: Six-Minute Basic Vocabulary

But I hate fashion. I can't dress fashionably. I'm the most unfashionable person I know.

Aber ich hasse Mode. Ich kann nicht modisch kleiden. Ich bin die unmodischste Person, die ich kenne.

Source: Six-Minute Basic Vocabulary

One morning a young girl called, fashionably dressed, and stayed for half an hour or more.

Eines Morgens rief ein junges Mädchen, modisch gekleidet, und blieb eine halbe Stunde oder länger.

Source: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

But Mayor Laci, pacing up and down with his purple scarf knotted fashionably round his neck, was still dissatisfied.

Aber Bürgermeister Laci, der auf und ab ging und sein lila Schal modisch um seinen Hals geknüpft hatte, war immer noch unzufrieden.

Source: The Economist (Summary)

The dress is very pretty, Diana—navy blue and made so fashionably.

Das Kleid ist sehr hübsch, Diana—Marineblau und so modisch gemacht.

Source: Anne of Green Gables (Original Version)

She ground the front and back pockets and hems of those shorts to a fashionably holey state in 10 seconds.

Sie zerlegte die Vorder- und Rückentaschen sowie die Säume dieser Shorts in 10 Sekunden zu einem modisch löchrigen Zustand.

Source: Newsweek

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now