fig tree
Feigenbaum
fresh figs
frische Feigen
fig leaf
Feigenblatt
not worth a fig; didn't care a fig.
nicht einen Fieg wert; kümmerte sich nicht um einen Fieg.
in the leafy shade of a fig tree
im schattigen Blätterdach einer Feigenbaum
vines and figs grew in abundance.
Weinreben und Feigen wuchsen in Hülle und Fülle.
but a more apt symbol is the peepul (sacred fig)tree.
aber ein treffenderes Symbol ist die Peepul- (heilige Feigenbaum)baum.
She is a sycomore fig - queen of Africa's trees.
Sie ist eine Sykomore-Feige - Königin der Bäume Afrikas.
Sycomore figs are found throughout tropical Africa.
Sykomorefeigen sind in ganz tropischem Afrika zu finden.
Fig 2 The parasternal long-axis plane.
Fig 2 Die parasternalen Ebene der Langachsen.
I don’t give a fig about him!
Ich kümmere mich nicht um ihn!
some stale figs partly allayed our hunger.
Einige alte Feigen stillten teilweise unseren Hunger.
Elaine didn't give a fig for Joe's comfort or his state of mind.
Elaine kümmerte sich nicht um Joes Wohlbefinden oder seinen Gemütszustand.
a soldier walking up the street in full fig .
ein Soldat, der die Straße in voller Montur entlangging.
the amendment was just a fig leaf designed to cover the cracks in the party.
die Änderung war nur ein figurales Blatt, das dazu bestimmt war, die Risse in der Partei zu verdecken.
wearing nothing but fig leaves over their unmentionables.
nur Feigenblätter über ihren unanständigkeiten trug.
Effects of demihull spacings on specific resistance are represented in Fig.2.
Die Auswirkungen der Demihull-Abstände auf den spezifischen Widerstand sind in Fig.2 dargestellt.
Fig.6 showing the secondary thickening between the gyres of the helix (arrow).
Fig.6, die sekundäre Verdickung zwischen den Spiralen der Helix (Pfeil) zeigt.
Serve natural as a dessert, or lightly grilled with caster sugar. 5 figs in the punnet.
Als Dessert natürlich servieren oder leicht mit Kristallzucker grillen. 5 Feigen in der Schale.
Celeste (Blue Celeste, Honey Fig, Malta, Sugar, Violette
Celeste (Blue Celeste, Honey Fig, Malta, Zucker, Violette
I don't really care a fig about status.
Mir ist der Status völlig egal.
Quelle: IELTS vocabulary example sentencesYou said dried figs. - Raisins, dried fruit.
Du hast getrocknete Feigen gesagt. - Rosinen, getrocknete Früchte.
Quelle: Gourmet BaseFurther inside the jungle, you might meet the strangler fig.
Tiefer im Dschungel könnten Sie die Strangolfeigen treffen.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWe looked up at the ripe, purple figs.
Wir blickten auf die reifen, violetten Feigen.
Quelle: American Original Language Arts Volume 2Now to the magic of figuring out how many sig figs your answer should have.
Jetzt zur Magie, herauszufinden, wie viele signifikante Stellen Ihre Antwort haben sollte.
Quelle: Crash Course Comprehensive EditionAncient Egyptians would ripen their figs by cutting open a few in every bunch.
Die alten Ägypter ließen ihre Feigen reifen, indem sie einige in jeder Menge aufschneiden.
Quelle: PBS Fun Science PopularizationThat's what triggered those ancient figs to ripen when they were sliced open.
Das war es, was diese alten Feigen dazu brachte, zu reifen, als sie aufgeschnitten wurden.
Quelle: Crash Course BotanyMeanwhile, I've got a hot pan to sear off some figs.
In der Zwischenzeit habe ich eine heiße Pfanne, um einige Feigen anzbraten.
Quelle: Gourmet BaseErnie and his friend Hannah came to work at the same Shrivel fig as Harry and Ron.
Ernie und seine Freundin Hannah begannen bei derselben Shrivel-Fig zu arbeiten wie Harry und Ron.
Quelle: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsWhy don't we do something with a fig?
Warum machen wir nicht etwas mit einer Feige?
Quelle: Listening Digestfig tree
Feigenbaum
fresh figs
frische Feigen
fig leaf
Feigenblatt
not worth a fig; didn't care a fig.
nicht einen Fieg wert; kümmerte sich nicht um einen Fieg.
in the leafy shade of a fig tree
im schattigen Blätterdach einer Feigenbaum
vines and figs grew in abundance.
Weinreben und Feigen wuchsen in Hülle und Fülle.
but a more apt symbol is the peepul (sacred fig)tree.
aber ein treffenderes Symbol ist die Peepul- (heilige Feigenbaum)baum.
She is a sycomore fig - queen of Africa's trees.
Sie ist eine Sykomore-Feige - Königin der Bäume Afrikas.
Sycomore figs are found throughout tropical Africa.
Sykomorefeigen sind in ganz tropischem Afrika zu finden.
Fig 2 The parasternal long-axis plane.
Fig 2 Die parasternalen Ebene der Langachsen.
I don’t give a fig about him!
Ich kümmere mich nicht um ihn!
some stale figs partly allayed our hunger.
Einige alte Feigen stillten teilweise unseren Hunger.
Elaine didn't give a fig for Joe's comfort or his state of mind.
Elaine kümmerte sich nicht um Joes Wohlbefinden oder seinen Gemütszustand.
a soldier walking up the street in full fig .
ein Soldat, der die Straße in voller Montur entlangging.
the amendment was just a fig leaf designed to cover the cracks in the party.
die Änderung war nur ein figurales Blatt, das dazu bestimmt war, die Risse in der Partei zu verdecken.
wearing nothing but fig leaves over their unmentionables.
nur Feigenblätter über ihren unanständigkeiten trug.
Effects of demihull spacings on specific resistance are represented in Fig.2.
Die Auswirkungen der Demihull-Abstände auf den spezifischen Widerstand sind in Fig.2 dargestellt.
Fig.6 showing the secondary thickening between the gyres of the helix (arrow).
Fig.6, die sekundäre Verdickung zwischen den Spiralen der Helix (Pfeil) zeigt.
Serve natural as a dessert, or lightly grilled with caster sugar. 5 figs in the punnet.
Als Dessert natürlich servieren oder leicht mit Kristallzucker grillen. 5 Feigen in der Schale.
Celeste (Blue Celeste, Honey Fig, Malta, Sugar, Violette
Celeste (Blue Celeste, Honey Fig, Malta, Zucker, Violette
I don't really care a fig about status.
Mir ist der Status völlig egal.
Quelle: IELTS vocabulary example sentencesYou said dried figs. - Raisins, dried fruit.
Du hast getrocknete Feigen gesagt. - Rosinen, getrocknete Früchte.
Quelle: Gourmet BaseFurther inside the jungle, you might meet the strangler fig.
Tiefer im Dschungel könnten Sie die Strangolfeigen treffen.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWe looked up at the ripe, purple figs.
Wir blickten auf die reifen, violetten Feigen.
Quelle: American Original Language Arts Volume 2Now to the magic of figuring out how many sig figs your answer should have.
Jetzt zur Magie, herauszufinden, wie viele signifikante Stellen Ihre Antwort haben sollte.
Quelle: Crash Course Comprehensive EditionAncient Egyptians would ripen their figs by cutting open a few in every bunch.
Die alten Ägypter ließen ihre Feigen reifen, indem sie einige in jeder Menge aufschneiden.
Quelle: PBS Fun Science PopularizationThat's what triggered those ancient figs to ripen when they were sliced open.
Das war es, was diese alten Feigen dazu brachte, zu reifen, als sie aufgeschnitten wurden.
Quelle: Crash Course BotanyMeanwhile, I've got a hot pan to sear off some figs.
In der Zwischenzeit habe ich eine heiße Pfanne, um einige Feigen anzbraten.
Quelle: Gourmet BaseErnie and his friend Hannah came to work at the same Shrivel fig as Harry and Ron.
Ernie und seine Freundin Hannah begannen bei derselben Shrivel-Fig zu arbeiten wie Harry und Ron.
Quelle: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsWhy don't we do something with a fig?
Warum machen wir nicht etwas mit einer Feige?
Quelle: Listening DigestEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen