finagling

[US]/fɪˈneɪɡlɪŋ/
[UK]/fəˈneɪɡlɪŋ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v.jemanden täuschen oder hereinlegen

Redewendungen & Kollokationen

finagling a deal

einen Deal ausmanövrieren

finagling some cash

etwas Geld ausmanövrieren

finagling the system

das System austricksen

finagling a favor

einen Gefallen herausholen

finagling an invitation

eine Einladung herausholen

finagling the rules

die Regeln austricksen

finagling a ticket

ein Ticket herausholen

finagling a promotion

eine Beförderung herausholen

finagling a meeting

einen Termin herausholen

finagling a response

eine Antwort herausholen

Beispielsätze

he was finagling his way into the exclusive party.

Er versuchte auf hinterhältige Weise, auf die exklusive Party zu gelangen.

she spent hours finagling the details of the project.

Sie verbrachte Stunden damit, die Einzelheiten des Projekts auf hinterhältige Weise zu regeln.

finagling a better deal is part of the negotiation process.

Ein besseres Geschäft auf hinterhältige Weise aushandeln ist Teil des Verhandlungsprozesses.

they were finagling to get extra tickets for the concert.

Sie versuchten auf hinterhältige Weise, zusätzliche Tickets für das Konzert zu bekommen.

finagling the rules can lead to unexpected consequences.

Das Regeln der Regeln auf hinterhältige Weise kann zu unerwarteten Konsequenzen führen.

he has a talent for finagling his way out of trouble.

Er hat ein Talent, um sich auf hinterhältige Weise aus Schwierigkeiten herauszumanövrieren.

she was finagling for a promotion at work.

Sie versuchte auf hinterhältige Weise, bei der Arbeit befördert zu werden.

finagling the budget was necessary for the project’s success.

Das Regeln des Budgets war für den Erfolg des Projekts notwendig.

he enjoys finagling his way into exclusive clubs.

Er genießt es, auf hinterhältige Weise in exklusive Clubs zu gelangen.

finagling a refund can be a complicated process.

Eine Rückerstattung auf hinterhältige Weise zu bekommen, kann ein komplizierter Prozess sein.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen