| Plural | findspots |
unknown findspot
unbekannter Fundort
recorded findspot
gekennzeichneter Fundort
archaeological findspot
archäologischer Fundort
original findspot
ursprünglicher Fundort
precise findspot
genauer Fundort
findspot location
Fundort-Position
verify the findspot
Fundort überprüfen
secure findspot
sicherer Fundort
ancient findspot
alter Fundort
coin findspot
Münzfundort
archaeologists documented the exact findspot of the bronze age dagger during their summer excavation.
Archäologen dokumentierten während ihrer Sommergrabung den genauen Fundort des Bronzezeitmessers.
precise findspot information is crucial for understanding the cultural context of ancient artifacts.
Genauere Fundortinformationen sind entscheidend, um den kulturellen Kontext antiker Artefakte zu verstehen.
the dinosaur fossil's original findspot was carefully mapped using advanced surveying equipment.
Der ursprüngliche Fundort des Dinosaurierfossils wurde mit moderner Vermessungstechnik sorgfältig kartiert.
museum curators often struggle with incomplete findspot data in their historical collections.
Museumskuratorien haben oft Schwierigkeiten mit unvollständigen Fundortdaten in ihren historischen Sammlungen.
the suspected findspot yielded several additional paleolithic tools during the second excavation phase.
Der vermutete Fundort lieferte während der zweiten Grabungsphase mehrere zusätzliche Altsteinzeitwerkzeuge.
researchers compared ceramic styles from different findspots across the mediterranean region.
Forscher verglichen Keramikstile aus verschiedenen Fundorten über die gesamte Mittelmeergebiet.
the findspot location was marked with gps coordinates for precise future reference.
Der Fundort wurde mit GPS-Koordinaten markiert, um eine präzise zukünftige Referenz zu ermöglichen.
illegal treasure hunting has destroyed countless potential findspots throughout the countryside.
Illegaler Schatzsuche hat zahlreiche potenzielle Fundorte über das ländliche Gebiet hinweg zerstört.
the reported findspot turned out to be a medieval burial ground rather than an ancient settlement.
Der gemeldete Fundort erwies sich als mittelalterischer Friedhof und nicht als altes Siedlungsgebiet.
radiocarbon dating results were correlated with the specific findspot where the bones were discovered.
Die Ergebnisse der Radiokohlenstoffdatierung wurden mit dem spezifischen Fundort korreliert, an dem die Knochen gefunden wurden.
harsh weather conditions at the findspot significantly complicated the archaeological excavation.
Die harten Wetterbedingungen am Fundort erschwerten die archäologische Grabung erheblich.
the findspot's geological stratigraphy provided essential clues for determining the artifact's age.
Die geologische Schichtfolge des Fundorts lieferte entscheidende Hinweise zur Bestimmung des Alters des Artefakts.
unknown findspot
unbekannter Fundort
recorded findspot
gekennzeichneter Fundort
archaeological findspot
archäologischer Fundort
original findspot
ursprünglicher Fundort
precise findspot
genauer Fundort
findspot location
Fundort-Position
verify the findspot
Fundort überprüfen
secure findspot
sicherer Fundort
ancient findspot
alter Fundort
coin findspot
Münzfundort
archaeologists documented the exact findspot of the bronze age dagger during their summer excavation.
Archäologen dokumentierten während ihrer Sommergrabung den genauen Fundort des Bronzezeitmessers.
precise findspot information is crucial for understanding the cultural context of ancient artifacts.
Genauere Fundortinformationen sind entscheidend, um den kulturellen Kontext antiker Artefakte zu verstehen.
the dinosaur fossil's original findspot was carefully mapped using advanced surveying equipment.
Der ursprüngliche Fundort des Dinosaurierfossils wurde mit moderner Vermessungstechnik sorgfältig kartiert.
museum curators often struggle with incomplete findspot data in their historical collections.
Museumskuratorien haben oft Schwierigkeiten mit unvollständigen Fundortdaten in ihren historischen Sammlungen.
the suspected findspot yielded several additional paleolithic tools during the second excavation phase.
Der vermutete Fundort lieferte während der zweiten Grabungsphase mehrere zusätzliche Altsteinzeitwerkzeuge.
researchers compared ceramic styles from different findspots across the mediterranean region.
Forscher verglichen Keramikstile aus verschiedenen Fundorten über die gesamte Mittelmeergebiet.
the findspot location was marked with gps coordinates for precise future reference.
Der Fundort wurde mit GPS-Koordinaten markiert, um eine präzise zukünftige Referenz zu ermöglichen.
illegal treasure hunting has destroyed countless potential findspots throughout the countryside.
Illegaler Schatzsuche hat zahlreiche potenzielle Fundorte über das ländliche Gebiet hinweg zerstört.
the reported findspot turned out to be a medieval burial ground rather than an ancient settlement.
Der gemeldete Fundort erwies sich als mittelalterischer Friedhof und nicht als altes Siedlungsgebiet.
radiocarbon dating results were correlated with the specific findspot where the bones were discovered.
Die Ergebnisse der Radiokohlenstoffdatierung wurden mit dem spezifischen Fundort korreliert, an dem die Knochen gefunden wurden.
harsh weather conditions at the findspot significantly complicated the archaeological excavation.
Die harten Wetterbedingungen am Fundort erschwerten die archäologische Grabung erheblich.
the findspot's geological stratigraphy provided essential clues for determining the artifact's age.
Die geologische Schichtfolge des Fundorts lieferte entscheidende Hinweise zur Bestimmung des Alters des Artefakts.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen