always and forever
immer und ewig
love you forever
ich liebe dich für immer
last forever
hält für immer
forever and ever
für immer und ewig
go on forever
geht für immer weiter
was forever complaining about the job.
er/sie klagte ständig über den Job.
it took forever to get a passport.
Es dauerte ewig, einen Reisepass zu bekommen.
marriage was forever—unto death.
Die Ehe warte bis in Ewigkeit - bis zum Tod.
Once a use, forever a custom.
Was einmal üblich war, bleibt für immer eine Gewohnheit.
That wonderful voice is forever ensky him.
Diese wundervolle Stimme wird ihn für immer verherrlichen.
It has taken forever to resolve these problems.
Es hat ewig gedauert, diese Probleme zu lösen.
the deed will live forever in the annals of infamy.
die Tat wird für immer in den Annalen der Schande überleben.
their feet were forever slipping on feculent bog.
Ihre Füße rutschten für immer auf den fauligen Schlamm.
he will be forever immortalized in the history books.
Er wird für immer in den Geschichtsbüchern verewigt sein.
He is forever -ing, but he gets worse.
Er macht es für immer, aber er wird nur noch schlimmer.
Are you going to root here forever?
Wirst du hier für immer Wurzeln schlagen?
It took her forever to find the answer.
Es dauerte eine Ewigkeit, bis sie die Antwort gefunden hatte.
He's forever mending his motorbike.
Er repariert ständig sein Motorrad.
She is forever complaining about the food.
Sie beschwert sich ständig über das Essen.
the image would be forever engraved in his memory.
Das Bild würde für immer in seinem Gedächtnis eingeätzt bleiben.
she was forever pushing her hair out of her eyes.
Sie schob ständig ihre Haare aus ihren Augen.
now let the Lord forever reign and sway us as he will.
Lass nun den Herrn für immer herrschen und uns nach seinem Willen lenken.
"Poignant grief cannot endure forever" (W.H. Hudson).
"Tiefe Trauer kann nicht ewig andauern" (W.H. Hudson).
John's forever asking silly questions like a stupid.
John stellt ständig dumme Fragen wie ein Idiot.
He was banished from the city forever.
Er wurde für immer aus der Stadt verbannt.
Quelle: Kung Fu Panda 2It's getting trapped in the concrete forever.
Es wird für immer im Beton eingeschlossen.
Quelle: CNN 10 Student English October 2019 CollectionMusic's been around forever. It will always be around.
Musik gibt es schon ewig. Sie wird immer existieren.
Quelle: Previous Apple KeynotesYour decency, sincerity, and kind soul will stay with us forever.
Eure Freundlichkeit, Aufrichtigkeit und eure liebevolle Seele werden bei uns für immer bleiben.
Quelle: 2018 Best Hits CompilationI dream about being with you forever.
Ich träume davon, für immer bei dir zu sein.
Quelle: Twilight Saga SelectedBraille changed the lives of blind people forever.
Braille hat das Leben blinder Menschen für immer verändert.
Quelle: Festival Comprehensive RecordMy digital photos vanish forever. Audio recordings of Grandpa are silenced forever.
Meine digitalen Fotos verschwinden für immer. Die Audioaufnahmen von Opa werden für immer verstummt.
Quelle: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersWhat happened to " brothers forever" ? ! - I trusted you!
Was ist mit "Brüder für immer" passiert? ! - Ich habe euch vertraut!
Quelle: Universal Dialogue for Children's AnimationNever name a street dog—he'll follow you forever!
Nennt niemals einen Straßenhund—er wird euch für immer verfolgen!
Quelle: Selected Film and Television NewsBFF stands for " best friends forever" .
BFF steht für "beste Freunde für immer".
Quelle: VOA Slow English - Word StoriesEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen