formalities

[US]/fɔːˈmæl.ɪ.tiz/
[UK]/fɔrˈmæl.ɪ.tiz/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. strikte Einhaltung etablierter Regeln; offizielle Verfahren oder Anforderungen; routinemäßige oder gewohnheitsmäßige Handlungen; oberflächliche Maßnahmen oder Handlungen

Redewendungen & Kollokationen

legal formalities

rechtliche Formalitäten

official formalities

offizielle Formalitäten

necessary formalities

notwendige Formalitäten

customary formalities

übliche Formalitäten

administrative formalities

Verwaltungsformalitäten

social formalities

soziale Formalitäten

business formalities

geschäftliche Formalitäten

standard formalities

übliche Formalitäten

formal formalities

formelle Formalitäten

protocol formalities

Protokollformalitäten

Beispielsätze

we need to complete the necessary formalities before the event.

Wir müssen die notwendigen Formalitäten vor der Veranstaltung abschließen.

she was frustrated by the endless formalities at the airport.

Sie war frustriert über die endlosen Formalitäten am Flughafen.

they are just going through the formalities to finalize the deal.

Sie gehen nur die Formalitäten durch, um den Deal abzuschließen.

after the formalities, we can start the meeting.

Nach den Formalitäten können wir die Sitzung beginnen.

he dislikes the formalities involved in corporate meetings.

Er missällt die Formalitäten, die mit Firmenbesprechungen verbunden sind.

she enjoys the formalities of a traditional wedding.

Sie genießt die Formalitäten einer traditionellen Hochzeit.

completing the formalities took longer than expected.

Das Abschließen der Formalitäten dauerte länger als erwartet.

they skipped the formalities and went straight to the celebration.

Sie haben die Formalitäten übersprungen und sind direkt zur Feier gegangen.

it’s important to understand the formalities of international travel.

Es ist wichtig, die Formalitäten der internationalen Reise zu verstehen.

we must adhere to the formalities set by the organization.

Wir müssen die Formalitäten einhalten, die von der Organisation festgelegt wurden.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen