formerly

[US]/'fɔːməlɪ/
[UK]/'fɔrmɚli/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

ehemals adv. zuvor; in der Vergangenheit.

Redewendungen & Kollokationen

formerly known as

ehemals bekannt als

formerly called

ehemals genannt

Beispielsätze

Bangladesh, formerly East Pakistan.

Bangladesch, ehemals Ostpakistan.

the chaplaincy was formerly manned by the cathedral.

Die Seelsorge wurde früher vom Dompersonal besetzt.

Formerly it was known as abscisin II or dormin.

Ehemals war es als abscisin II oder dormin bekannt.

The British were formerly dominant in India.

Die Briten waren einst in Indien dominant.

pickpockets, formerly known by the denomination “cutpurse.”

Taschendiebe, ehemals bekannt unter der Bezeichnung „Schwindler“.

formerly called genus Eohippus.

ehemals als Gattung Eohippus bezeichnet.

Formerly most of our household utensils were made of brass.

Ehemals wurden die meisten unserer Haushaltsgegenstände aus Messing hergestellt.

This boat was formerly used on the rivers of China.

Dieses Boot wurde früher auf den Flüssen Chinas benutzt.

extinct horse genus; formerly called genus Eohippus.

ausgestorbene Pferdegattung; früher Gattung Eohippus genannt.

Regulations formerly permitted prison wardens to correct unruly inmates.

Verordnungen erlaubten früher, dass Gefängniswärter ungestüme Insassen korrigierten.

This painting was formerly owned privately, but now it belongs to the Nation.

Dieses Gemälde war früher Privatbesitz, gehört aber jetzt der Nation.

"He formerly worked in a university, but now he's a lawyer."

"Er arbeitete früher an einer Universität, ist aber jetzt Anwalt."

Formerly he often lingered about a park doing nothing.

Er verbrachte früher oft Zeit damit, in einem Park herumzulungern und nichts zu tun.

We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.

Wir genießen diese Annehmlichkeiten heute, von denen wir früher nur gehört hatten.

A slow-burning match formerly used for lighting cigars;a fusee.

Ein langsam brennender Streichholz, der früher zum Anzünden von Zigarren verwendet wurde; eine Fusee.

Bacteria A kingdom containing all the prokaryotic organisms, formerly called Monera or Prokaryotae.

Bakterien Ein Reich, das alle prokaryotischen Organismen enthält, ehemals als Monera oder Prokaryotae bezeichnet.

informations were formerly filed ex-relation of an individual known as the relator.

Informationen wurden früher als Verwandtschaft einer Person namens dem Antragssteller eingereicht.

The area formerly called the Pirate Coast became known as the Trucial Coast.

Das Gebiet, das früher als Piratenküste bekannt war, wurde als Trucial Coast bekannt.

extinct species of primitive hominid with upright stature but small brain;formerly Pithecanthropus erectus.

ausgestorbene Art primitiver Hominide mit aufrechter Haltung, aber kleinem Gehirn; ehemals Pithecanthropus erectus.

Beispiele aus der Praxis

He was formerly Chief Technology Officer at Microsoft.

Er war früherer Chief Technology Officer bei Microsoft.

Quelle: Science in 60 Seconds: April 2018 Compilation

Employment for formerly imprisoned people is very important to prevent recidivism.

Die Beschäftigung von ehemaligen Häftlingen ist sehr wichtig, um eine Wiederholung von Straftaten zu verhindern.

Quelle: VOA Special English: World

He posted a message on X, formerly known as Twitter, saying, there is no extradition.

Er postete eine Nachricht auf X, ehemals bekannt als Twitter, in der stand: Es gibt keine Auslieferung.

Quelle: CNN 10 Student English of the Month

He works at Meta, formerly named Facebook.

Er arbeitet bei Meta, ehemals Facebook genannt.

Quelle: CNN 10 Student English December 2022 Collection

The grand hotel was formerly an embassy.

Das großartige Hotel war einst eine Botschaft.

Quelle: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

We hire people that were formerly in prison.

Wir stellen Menschen ein, die früher im Gefängnis saßen.

Quelle: VOA Standard English_Americas

Of course, it was formerly a Soviet republic.

Natürlich war es einst eine sowjetische Republik.

Quelle: The Washington Post

Even killing microbes that were formerly antibiotic resistant.

Sogar das Abtöten von Mikroben, die früher antibiotikaresistent waren.

Quelle: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2013

The unemployment rate for people formerly incarcerated is more than six times the national rate.

Die Arbeitslosenquote für Personen, die früher inhaftiert waren, liegt mehr als das Sechsfache der landesweiten Quote.

Quelle: VOA Special English: World

I assume the same applies to the formerly living.

Ich gehe davon aus, dass das Gleiche für die ehemaligen Lebenden gilt.

Quelle: American Horror Story Season 1

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen