formwork

[US]/ˈfɔːmwɜːk/
[UK]/ˈfɔrmˌwɜrk/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Material, das für Formen im Bauwesen verwendet wird (z.B. Bretter, Schrauben)

Redewendungen & Kollokationen

formwork design

Schalungskonstruktion

formwork system

Schalsystem

formwork installation

Schalungsmontage

formwork materials

Schalungsmaterialien

formwork construction

Schalungsbau

formwork support

Schalungslagerung

formwork inspection

Schalungskontrolle

formwork method

Schalungsverfahren

formwork safety

Schalungssicherheit

formwork assembly

Schalungszusammenbau

Beispielsätze

the contractor used steel formwork for the building project.

Der Auftragnehmer verwendete Stahl-Schalung für das Bauprojekt.

formwork is essential for creating concrete structures.

Schalung ist unerlässlich für die Erstellung von Betonkonstruktionen.

they removed the formwork after the concrete had cured.

Sie entfernten die Schalung, nachdem der Beton ausgehärtet war.

proper formwork ensures the stability of the structure.

Die richtige Schalung gewährleistet die Stabilität der Struktur.

he specializes in designing custom formwork solutions.

Er ist spezialisiert auf die Entwicklung maßgeschneiderter Schalungslösungen.

the formwork must be strong enough to support the weight of the concrete.

Die Schalung muss stark genug sein, um das Gewicht des Betons zu tragen.

they used plastic formwork to reduce construction time.

Sie verwendeten Kunststoffschalung, um die Bauzeit zu verkürzen.

formwork can be reused multiple times for different projects.

Schalung kann für verschiedene Projekte mehrfach wiederverwendet werden.

safety measures are important when working with formwork.

Sicherheitsmaßnahmen sind wichtig, wenn mit Schalung gearbeitet wird.

formwork systems vary depending on the type of construction.

Schalungssysteme variieren je nach Art der Konstruktion.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen