forthcoming event
anstehende Veranstaltung
forthcoming album
angekündigtes Album
a considerate, forthcoming person.
eine zuvorkommende, offene Person.
the forthcoming cricket season.
die bevorstehende Cricket-Saison.
a list of forthcoming books
eine Liste der bevorstehenden Bücher
advertise a forthcoming concert;
ein bevorstehendes Konzert bewerben;
a cut from his forthcoming album.
ein Ausschnitt aus seinem bevorstehenden Album.
the forthcoming nuptials between Richard and Jocelyn.
die bevorstehenden Hochzeiten zwischen Richard und Jocelyn.
counseled care in the forthcoming negotiations.
empfahl sorgfältige Vorgehensweise bei den bevorstehenden Verhandlungen.
He gave me a list of their forthcoming books.
Er gab mir eine Liste ihrer bevorstehenden Bücher.
the notes are excerpted from his forthcoming biography.
Die Notizen sind Auszüge aus seiner bevorstehenden Biografie.
forthcoming concerts promise a feast of music from around the world.
Die bevorstehenden Konzerte versprechen ein Fest der Musik aus aller Welt.
Her letter may purport her forthcoming arrival.
Ihr Brief kann ihre bevorstehende Ankunft melden.
His telegragram may purport his forthcoming arrival.
Sein Telegramm kann seine bevorstehende Ankunft melden.
The party is all geared up for the forthcoming election campaign.
Die Partei ist voll auf die bevorstehende Wahlkampagne vorbereitet.
her daughter had never been forthcoming about her time in the States.
Ihre Tochter war nie offen über ihre Zeit in den Staaten.
On the strength of my forthcoming salary increase, I have decided to buy a better car.
Aufgrund meiner bevorstehenden Gehaltserhöhung habe ich mich entschieden, mir ein besseres Auto zu kaufen.
The intelligence will be forthcoming? - Sir?
Die Erkenntnisse werden folgen? - Sir?
Quelle: Classic moviesThe forthcoming summer issue will be the last.
Die bevorstehende Sommerausgabe wird die letzte sein.
Quelle: Stephen King on WritingAnd of course the explanations for the crime have been forthcoming.
Und natürlich sind die Erklärungen für das Verbrechen vorgelegt worden.
Quelle: BBC Listening Collection August 2015That apology was not forthcoming, in so many words.
Diese Entschuldigung erfolgte nicht, um es direkt zu sagen.
Quelle: NPR News November 2015 CompilationPresident Trump has dismissed a forthcoming book on his administration.
Präsident Trump hat ein kommendes Buch über seine Regierung abgetan.
Quelle: BBC World HeadlinesAnd forthcoming in their dealings with members in this community.
Und offen in ihren Umgang mit Mitgliedern in dieser Gemeinde.
Quelle: Go blank axis versionThey have with them 20 million dollars is forthcoming 3 days.
Sie haben 20 Millionen Dollar bei sich, die in 3 Tagen verfügbar sein werden.
Quelle: BBC Listening Collection May 2016Uh, we're here today to talk about the forthcoming flight.
Äh, wir sind heute hier, um über den bevorstehenden Flug zu sprechen.
Quelle: First person to walk on the moonThey really do need whatever kind of re-engagement assistance can be forthcoming.
Sie brauchen wirklich jede Art von Unterstützung bei der Wiederaufnahme der Zusammenarbeit, die verfügbar sein kann.
Quelle: VOA Standard English_AmericasScientists are testing the technology needed for the forthcoming mission to the Moon.
Wissenschaftler testen die Technologie, die für die bevorstehende Mission zum Mond benötigt wird.
Quelle: CRI Online February 2015 CollectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen