foxglove

[US]/'fɒksglʌv/
[UK]/'fɑksɡlʌv/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. eine häufige Pflanze in Gärten mit purpur-roten Blüten, bekannt als Fingerhut
Word Forms
Pluralfoxgloves

Beispielsätze

The foxglove plant is known for its bell-shaped flowers.

Die Fliederblume ist bekannt für ihre glockenförmigen Blüten.

She picked a bouquet of foxgloves from the garden.

Sie pflückte einen Strauß Fliederblumen aus dem Garten.

The foxglove is a poisonous plant if ingested.

Die Fliederblume ist eine giftige Pflanze, wenn sie eingenommen wird.

The medicine was derived from the foxglove plant.

Das Medikament wurde aus der Fliederblume gewonnen.

The foxglove is often used in traditional herbal remedies.

Die Fliederblume wird oft in traditionellen pflanzlichen Heilmitteln verwendet.

The foxglove blooms in the springtime.

Die Fliederblume blüht im Frühling.

The foxglove is a popular choice for ornamental gardens.

Die Fliederblume ist eine beliebte Wahl für Ziergärten.

The foxglove is also known as digitalis.

Die Fliederblume wird auch Digitalis genannt.

The foxglove plant requires well-drained soil to thrive.

Die Fliederblume benötigt gut durchlässigen Boden, um zu gedeihen.

The foxglove is native to Europe, western Asia, and northwestern Africa.

Die Fliederblume ist in Europa, Westasien und Nordwestafrika heimisch.

Beispiele aus der Praxis

There the foxgloves would tower above the overgrowth.

Dort würden die Fuchse hoch über die überwucherung ragen.

Quelle: Friday Flash Fiction

He broke off and sat tearing the foxglove bells to pieces.

Er brach ab und saß und zerriss die Fuchsbells in Stücke.

Quelle: The Gadfly (Original Version)

I think of foxgloves, for it is the moment of their glory.

Ich denke an Fuchse, denn es ist der Moment ihres Ruhms.

Quelle: Essays on the Four Seasons

Foxgloves, for instance — it would pain me to see them thus transplanted.

Fuchse, zum Beispiel - es würde mich schmerzen, sie so zu sehen, wie sie verpflanzt werden.

Quelle: Essays on the Four Seasons

Arthur pulled another handful of bells off the foxglove.

Arthur zog eine weitere Handvoll Glocken von den Fuchsen.

Quelle: The Gadfly (Original Version)

The yellow false foxglove grows like a cultivated plant in wild parts of the open scrub.

Der gelbe falsche Fuchs wächst wie eine kultivierte Pflanze in wilden Teilen der offenen Strauchslandschaft.

Quelle: Cross Creek (Part 2)

Arthur pulled off some blossoms from a drooping foxglove stem and crushed them nervously in his hand.

Arthur pflückte einige Blüten von einem hängenden Fuchsstiel und zerdrückte sie nervös in seiner Hand.

Quelle: The Gadfly (Original Version)

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen