francs

[US]/fræŋk/
[UK]/fræŋk/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. die Währungseinheit von Frankreich, Belgien, der Schweiz, Luxemburg usw.

Redewendungen & Kollokationen

Swiss franc

Schweizer Franken

French franc

Französischer Franken

cabernet franc

cabernet franc

Beispielsätze

the appreciation of the franc against the pound.

die Aufwertung des Schweizerfranks gegenüber dem Pfund.

illustrated by Frances Jetter.

illustriert von Frances Jetter.

postface de François Weyergans.

postface de François Weyergans.

Price: one tooth, one franc, fifty centimes;

Preis: ein Zahn, ein Franc, fünfzig Centimes;

rencontre avec Jean-François Puff.

rencontre avec Jean-François Puff.

The French government has devalued the franc by 20 percent.

Die französische Regierung hat den Franc um 20 Prozent abgewertet.

exchange dollars for francs; exchanging labor for room and board.

Dollar gegen Franc tauschen; Arbeitskraft gegen Unterkunft und Verpflegung tauschen.

A surcharge of 40 francs was added to our bill.

Unserer Rechnung wurde ein Aufschlag von 40 Francs hinzugefügt.

For fifteen francs a month she found a tiny six-floor room.

Für fünfzehn Francs im Monat fand sie ein winziges Zimmer im sechsten Stock.

In Fall, 1993, Frances Kuo and William Sullivan founded the Human-Environment Research Laboratory (HERL) to study the relationship between people and the physical environment.

Im Herbst 1993 gründeten Frances Kuo und William Sullivan das Human-Environment Research Laboratory (HERL), um die Beziehung zwischen Mensch und Umwelt zu untersuchen.

They asked us two crowns of six francs each to regild them, but it is much better to give the money to the poor;

Sie baten uns, zwei Kronen im Wert von je sechs Francs zu vergolden, aber es ist viel besser, das Geld an die Armen zu geben;

Palate: the palate shows the benefit of ripe Merlot and Cabernet Franc with wonderful mid palate fleshiness given structure by the more austere Cabernet Sauvignon.

Gaumen: Der Gaumen zeigt den Vorteil von gereiften Merlot und Cabernet Franc mit wunderbarer Fülle im mittleren Gaumen, die durch den nüchterneren Cabernet Sauvignon Struktur verleiht.

Or he will offer to walk you there and save a franc or two, knowing very well that it will be necessary to pass a tabac on the way and that you will please be so good as to buy me a little cheroot.

Oder er wird Ihnen anbieten, Sie dorthin zu begleiten und einen oder zwei Francs zu sparen, wohlwissend, dass es notwendig sein wird, an einem Tabac vorbeizukommen und dass Sie bitte so gut sein könnten, mir eine kleine Zigarillo zu kaufen.

Wines offered include Merlot Noir, Cabernet Sauvignon, Shiraz, Cabernet Franc, Malbec, Pinot Noir, Nebbiolo, Barbera, Chardonnay and Riesling.

Es werden Weine angeboten, darunter Merlot Noir, Cabernet Sauvignon, Shiraz, Cabernet Franc, Malbec, Pinot Noir, Nebbiolo, Barbera, Chardonnay und Riesling.

The Collectorship brings in forty thousand francs a year and, during the ten years he has held it, he has paid off his bond and set about putting a dowry for my sister to one side.

Die Position des Verwalters bringt jährlich vierzigtausend Franken ein und hat in den zehn Jahren, die er sie innehatte, seine Schulden beglichen und begonnen, eine Mitgift für meine Schwester beiseite zu legen.

Frances Slanger of the 45th Field Hospital expressed the feeling in an October letter addressed to Stars and Stripes but written to the troops: “You G.I.’s say we nurses rough it.

Frances Slanger vom 45. Feldlazarett drückte das Gefühl in einem Brief vom Oktober an Stars and Stripes aus, der aber an die Truppen gerichtet war: „Ihr G.I.’s sagt, wir Krankenschwestern haben es hart.

Clifford Forrest Jr.James Roy Elyane Nadeau Sara Venable Francine Middleton Robert Ogden Donaldo Soviero Donna Siegel Albert J.Schmaus Lilian Schmaus Frances Mazzoni Vincent D.Survinski Regis J.

Clifford Forrest Jr.James Roy Elyane Nadeau Sara Venable Francine Middleton Robert Ogden Donaldo Soviero Donna Siegel Albert J.Schmaus Lilian Schmaus Frances Mazzoni Vincent D.Survinski Regis J.

Beispiele aus der Praxis

Could you change these French francs for me?

Könnten Sie mir diese französischen Francs wechseln?

Quelle: Travel English for Going Abroad

She paid twenty-seven francs for it.

Sie zahlte siebzig Francs dafür.

Quelle: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

And bring 15,000 francs in cash.

Und bringen Sie 15.000 Francs in bar.

Quelle: Casablanca Original Soundtrack

My friend, you could make it a million francs or three.

Mein Freund, Sie könnten es eine Million Francs oder drei machen.

Quelle: Casablanca Original Soundtrack

Leave Box 5 free for me. And where are my 20,000 francs?

Lassen Sie Box 5 für mich frei. Und wo sind meine 20.000 Francs?

Quelle: The Phantom of the Opera

For this venture, all hands received one hundred francs apiece and were highly pleased.

Für dieses Unterfangen erhielt jeder Mann einhundert Francs pro Stück und war sehr erfreut.

Quelle: The Count of Monte Cristo: Selected Edition

A gentleman inside has won 20,000 francs, and the cashier would like some money.

Ein Herr im Inneren hat 20.000 Francs gewonnen, und der Kassierer möchte etwas Geld.

Quelle: Casablanca Original Soundtrack

I am not expensive, and I am happy to take only 20,000 francs a month.

Ich bin nicht teuer, und ich bin bereit, nur 20.000 Francs im Monat zu nehmen.

Quelle: The Phantom of the Opera

" don't sell tickets for Box 5! 20,000 francs a month! "

"Verkaufe keine Tickets für Box 5! 20.000 Francs im Monat!"

Quelle: The Phantom of the Opera

Besides, I might lose the 10,000 francs.

Außerdem könnte ich die 10.000 Francs verlieren.

Quelle: Casablanca Original Soundtrack

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen