gill

[US]/gɪl/
[UK]/ɡɪl/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. ein Atmungsorgan bei Fischen und anderen aquatischen Organismen oder der fleischige Bereich unter dem Kiefer eines Menschen, oft als Kiemenregion oder Kiemenhöhle bezeichnet.

Redewendungen & Kollokationen

gill cover

Kiemendeckel

gill breathing

Kiemenatmung

gill plate

Kiemenplatte

gill arches

Kiemenbögen

to the gills

bis zu den Kiemen

gill net

Kiemennetz

Beispielsätze

the persistent gills of fishes.

die hartnäckigen Kiemen der Fische.

nutritional gill disease Gill hyperplasia caused by a deficency of pantothenic acid in the diet.

Ernährungsbedingte Kiemenkrankheit, Kiemenhyperplasie, verursacht durch einen Pantothensäuremangel in der Ernährung.

Gill was intent on her gardening magazine.

Gill war auf ihre Gartenzeitschrift fixiert.

Gill seized my hand and shook it heartily.

Gill packte meine Hand und schüttelte sie herzlich.

There is a close analogy between the gills of a fish and the lungs of a mammal.

Es gibt eine enge Analogie zwischen den Kiemen eines Fisches und den Lungen eines Säugetiers.

I was stuffed to the gills with chocolate cake.

Ich war bis zu den Kiemen mit Schokoladenkuchen vollgestopft.

opercular Pertaining to the operculum; gill cover. Often used for the opercle.

opercular Bezüglich des Operculum; Deckel der Kiemen. Oft für das Operculum verwendet.

we stuffed ourselves to the gills with scrambled eggs on toast.

Wir stopften uns bis zu den Kiemen mit Rührei auf Toast.

Mr Gill spotted the manuscript at a local auction and purchased it for £1,500.

Herr Gill entdeckte die Handschrift bei einer lokalen Auktion und kaufte sie für 1.500 £.

Rachel remembered the magic fire stick Wizard Giller had given her.

Rachel erinnerte sich an den magischen Feuerstab, den Zauberer Giller ihr gegeben hatte.

Trama The inner tissue of the gills in basidiomycete fungi that is made up of loosely packed hyphae.

Trama Das innere Gewebe der Kiemen bei Basidiomyceten, das aus locker gepackten Hyphen besteht.

The intestine,adductor muscle,nephridium and gill anlage develop after 90 days.

Das Darm, der Adduktormuskel, das Nephridium und die Kiemenanlage entwickeln sich nach 90 Tagen.

Gill's last school report shocked his parents into action.

Gills letzter Schulbericht schockierte seine Eltern und brachte sie zum Handeln.

Behind is a thorn in rats called horsetail beefwood trees in rats gill and common horsetail beefwood role of sand was locked.

Hinter sich befindet ein Dorn bei Ratten, der als Rossebart-Dickholzbäume bei Ratten, Kiemen und die Rolle des Sandes aus Rossebart-Dickholzbäumen gesperrt bezeichnet wird.

Smolin and Gilles Brassard cast caution aside and undertook a groundbreaking experiment that would demonstrate a new cryptography based on the principles of quantum mechanics.

Smolin und Gilles Brassard warfen die Vorsicht über Bord und führten ein bahnbrechendes Experiment durch, das eine neue Kryptographie demonstrieren würde, die auf den Prinzipien der Quantenmechanik basiert.

Unlike other molluscs, bivalves lack a radula and feature labial palps, which carry food from the gills to the mouth.

Im Gegensatz zu anderen Weichtieren haben Muschelmuscheln keine Radula und besitzen labiale Palpen, die Nahrung von den Kiemen zum Mund transportieren.

The results show that the gill surface of all five species have frontal cilia,lateral cilia and laterofrontal cirri.

Die Ergebnisse zeigen, dass die Kiemenoberfläche aller fünf Arten frontale Zilien, seitliche Zilien und laterofrontale Cirri aufweist.

Beispiele aus der Praxis

Of course, as land creatures, they no longer need their gills.

Natürlich brauchen Landtiere ihre Kiemen nicht mehr.

Quelle: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

So, how about growing bigger gills to allow for more oxygen intake?

Wie wäre es also mit dem Anwachsen größerer Kiemen, um eine höhere Sauerstoffaufnahme zu ermöglichen?

Quelle: Science in 60 Seconds December 2017 Collection

First, there were gills. But gills, of course, still only work inside of water.

Zuerst gab es Kiemen. Aber Kiemen funktionieren natürlich nur im Wasser.

Quelle: Crash Course Anatomy and Physiology

Fish do not own a monopoly when it come to having gills.

Fische haben nicht das Monopol auf Kiemen.

Quelle: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

An Atlantic bluefin gets oxygen from cold ocean water using its gills.

Ein atlantischer Blauflossenthunfisch gewinnt Sauerstoff aus kaltem Meerwasser mithilfe seiner Kiemen.

Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Some animals, such as the Mexican salamander, have their gills on the outside.

Einige Tiere, wie der mexikanische Salamander, haben ihre Kiemen außen.

Quelle: Introduction to the Basics of Biology

Pardon me, do you have gills, ma'am?

Entschuldigen Sie, haben Sie Kiemen, meine Dame?

Quelle: Ice Age 2: The Meltdown

But gills are not the only respiratory system aquatic insect can have.

Aber Kiemen sind nicht das einzige Atmungssystem, das aquatische Insekten haben können.

Quelle: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

And you see that gill opening right there?

Und sehen Sie diese Kiemenöffnung dort?

Quelle: National Geographic Science Popularization (Video Version)

Fish have gills and live in the water.

Fische haben Kiemen und leben im Wasser.

Quelle: American Family Universal Parent-Child English

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen