Once a year, the ballet dancer-goldsmith si ts on a trone set 5 meters high, in order to create spe ical ring, to be given to a special person.
Einmal im Jahr sitzt die Balletttänzerin-Goldschmiedin auf einem Thron, der 5 Meter hoch ist, um einen besonderen Ring anzufertigen, der einer besonderen Person geschenkt werden soll.
The goldsmith crafted a beautiful necklace.
Der Goldschmied fertigte eine wunderschöne Halskette an.
She inherited her father's skills and became a talented goldsmith.
Sie erbte die Fähigkeiten ihres Vaters und wurde eine talentierte Goldschmiedin.
The goldsmith carefully examined the purity of the gold.
Der Goldschmied untersuchte sorgfältig die Reinheit des Goldes.
The royal family commissioned the goldsmith to create a crown.
Die königliche Familie beauftragte den Goldschmied mit der Herstellung einer Krone.
The goldsmith used traditional techniques to mold the metal into intricate designs.
Der Goldschmied verwendete traditionelle Techniken, um das Metall in aufwendige Designs zu formen.
The apprentice learned the art of goldsmithing from a master craftsman.
Der Lehrling lernte die Kunst des Goldschmiedens von einem Meisterhandwerker.
The goldsmith's workshop was filled with tools and raw materials.
Die Werkstatt des Goldschmieds war voll mit Werkzeugen und Rohmaterialien.
Customers admired the intricate details of the goldsmith's creations.
Kunden bewunderten die komplizierten Details der Kreationen des Goldschmieds.
The goldsmith was known for his exquisite filigree work.
Der Goldschmied war bekannt für seine exquisite Feingoldarbeit.
The goldsmith carefully weighed and measured the gold before starting his work.
Der Goldschmied wog und maß das Gold sorgfältig, bevor er mit seiner Arbeit begann.
A goldsmith by trade Marc Howard has known Fenn for more than 25 years.
Ein Goldschmied namens Marc Howard kennt Fenn seit über 25 Jahren.
Quelle: VOA Standard English EntertainmentSuppose we turn goldsmiths? said Schwartz to Hans, as they entered the large city.
Was wäre, wenn wir Goldschmiede werden würden?, sagte Schwartz zu Hans, als sie die große Stadt betraten.
Quelle: American Elementary School English 6Oh, how the goldsmith's face shone as he saw the beautiful gold!
Oh, wie das Gesicht des Goldschmids strahlte, als er das schöne Gold sah!
Quelle: American Elementary School English 6Around 1439, the German goldsmith, Johann Gutenberg, developed his own version of a movable type-based press system.
Um 1439 entwickelte der deutsche Goldschmied Johann Gutenberg seine eigene Version eines Systems mit beweglichen Lettern.
Quelle: The story of origin'Here is the chain, take it, ' said the goldsmith.
„Hier ist die Kette, nimm sie“, sagte der Goldschmied.
Quelle: Grimm's Fairy Tales (Part 2)And this really demonstrates more than anything the level of skill, and the sense of design, that the goldsmith who made it had.
Und das zeigt wirklich mehr als alles andere das Können und den Sinn für Design, den der Goldschmied, der es hergestellt hat.
Quelle: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"I mean. I go past Goldsmiths every time I come back from Kent.
Ich meine. Ich fahre jedes Mal an Goldsmiths vorbei, wenn ich aus Kent zurückkomme.
Quelle: Rock documentaryI went to Goldsmiths because I thought I had to get to London. really.
Ich bin zu Goldsmiths gegangen, weil ich dachte, ich müsse nach London kommen. Wirklich.
Quelle: Rock documentaryFor, said he, I can easily remember the words, and the goldsmith will give me some money for all this wonderful gold.
Denn, sagte er, ich kann mir die Worte leicht merken, und der Goldschmied wird mir für all dieses wunderbare Gold etwas Geld geben.
Quelle: American Elementary School English 6The goldsmith was in his workshop making a gold chain, when he heard the song of the bird on his roof.
Der Goldschmied war in seiner Werkstatt und fertigte eine Goldkette an, als er den Gesang des Vogels auf seinem Dach hörte.
Quelle: Grimm's Fairy Tales (Part 2)Once a year, the ballet dancer-goldsmith si ts on a trone set 5 meters high, in order to create spe ical ring, to be given to a special person.
Einmal im Jahr sitzt die Balletttänzerin-Goldschmiedin auf einem Thron, der 5 Meter hoch ist, um einen besonderen Ring anzufertigen, der einer besonderen Person geschenkt werden soll.
The goldsmith crafted a beautiful necklace.
Der Goldschmied fertigte eine wunderschöne Halskette an.
She inherited her father's skills and became a talented goldsmith.
Sie erbte die Fähigkeiten ihres Vaters und wurde eine talentierte Goldschmiedin.
The goldsmith carefully examined the purity of the gold.
Der Goldschmied untersuchte sorgfältig die Reinheit des Goldes.
The royal family commissioned the goldsmith to create a crown.
Die königliche Familie beauftragte den Goldschmied mit der Herstellung einer Krone.
The goldsmith used traditional techniques to mold the metal into intricate designs.
Der Goldschmied verwendete traditionelle Techniken, um das Metall in aufwendige Designs zu formen.
The apprentice learned the art of goldsmithing from a master craftsman.
Der Lehrling lernte die Kunst des Goldschmiedens von einem Meisterhandwerker.
The goldsmith's workshop was filled with tools and raw materials.
Die Werkstatt des Goldschmieds war voll mit Werkzeugen und Rohmaterialien.
Customers admired the intricate details of the goldsmith's creations.
Kunden bewunderten die komplizierten Details der Kreationen des Goldschmieds.
The goldsmith was known for his exquisite filigree work.
Der Goldschmied war bekannt für seine exquisite Feingoldarbeit.
The goldsmith carefully weighed and measured the gold before starting his work.
Der Goldschmied wog und maß das Gold sorgfältig, bevor er mit seiner Arbeit begann.
A goldsmith by trade Marc Howard has known Fenn for more than 25 years.
Ein Goldschmied namens Marc Howard kennt Fenn seit über 25 Jahren.
Quelle: VOA Standard English EntertainmentSuppose we turn goldsmiths? said Schwartz to Hans, as they entered the large city.
Was wäre, wenn wir Goldschmiede werden würden?, sagte Schwartz zu Hans, als sie die große Stadt betraten.
Quelle: American Elementary School English 6Oh, how the goldsmith's face shone as he saw the beautiful gold!
Oh, wie das Gesicht des Goldschmids strahlte, als er das schöne Gold sah!
Quelle: American Elementary School English 6Around 1439, the German goldsmith, Johann Gutenberg, developed his own version of a movable type-based press system.
Um 1439 entwickelte der deutsche Goldschmied Johann Gutenberg seine eigene Version eines Systems mit beweglichen Lettern.
Quelle: The story of origin'Here is the chain, take it, ' said the goldsmith.
„Hier ist die Kette, nimm sie“, sagte der Goldschmied.
Quelle: Grimm's Fairy Tales (Part 2)And this really demonstrates more than anything the level of skill, and the sense of design, that the goldsmith who made it had.
Und das zeigt wirklich mehr als alles andere das Können und den Sinn für Design, den der Goldschmied, der es hergestellt hat.
Quelle: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"I mean. I go past Goldsmiths every time I come back from Kent.
Ich meine. Ich fahre jedes Mal an Goldsmiths vorbei, wenn ich aus Kent zurückkomme.
Quelle: Rock documentaryI went to Goldsmiths because I thought I had to get to London. really.
Ich bin zu Goldsmiths gegangen, weil ich dachte, ich müsse nach London kommen. Wirklich.
Quelle: Rock documentaryFor, said he, I can easily remember the words, and the goldsmith will give me some money for all this wonderful gold.
Denn, sagte er, ich kann mir die Worte leicht merken, und der Goldschmied wird mir für all dieses wunderbare Gold etwas Geld geben.
Quelle: American Elementary School English 6The goldsmith was in his workshop making a gold chain, when he heard the song of the bird on his roof.
Der Goldschmied war in seiner Werkstatt und fertigte eine Goldkette an, als er den Gesang des Vogels auf seinem Dach hörte.
Quelle: Grimm's Fairy Tales (Part 2)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen