grisliest

[US]/ˈɡrɪzli/
[UK]/ˈɡrɪzli/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. verursachend Horror oder Ekel; \nstreng oder intensiv; \nextrem ernst oder gravierend.

Redewendungen & Kollokationen

a grisly murder

ein grausames Mord

grisly scene

grausame Szene

grisly discovery

grausame Entdeckung

grisly details

grausame Details

Beispielsätze

the town was shaken by a series of grisly crimes.

Die Stadt wurde von einer Reihe grausamer Verbrechen erschüttert.

grisly jokes about cadavers and worms;

schauerliche Witze über Leichen und Würmer.

Everything is hoary, grisly, bristling with merriment, swollen with the future, like a gumboil.

Alles ist altbacken, gruselig, sprühend vor Heiterkeit, geschwollen mit der Zukunft, wie ein Abszess.

Prince Hamlet used revoltingly grisly images in the vicious baiting of his hatred uncle when he told him that in nature's food chain,the worm is king.

Prinz Hamlet benutzte zutiefst verstörende, grausame Bilder, um seinen verhassten Onkel auf grausame Weise zu verleumden, als er ihm sagte, dass der Wurm in der Nahrungskette König ist.

a grisly murder scene

Eine grausame Tatörtlichkeit

the movie depicted a grisly crime

Der Film zeigte ein grausames Verbrechen.

a grisly discovery in the forest

Ein grausamer Fund im Wald

the novel had a grisly ending

Der Roman hatte ein grausames Ende.

a grisly horror story

Eine grausame Horrorstory

the grisly details of the accident

Die grausamen Details des Unfalls

a grisly sight greeted them

Ein grausamer Anblick empfing sie.

the police uncovered a grisly secret

Die Polizei deckte ein grausames Geheimnis auf.

a grisly fate awaited the characters

Ein grausames Schicksal erwartete die Charaktere.

the documentary showed the grisly aftermath

Die Dokumentation zeigte die grausigen Folgen.

Beispiele aus der Praxis

So, as you can see, life without our oceans would be pretty grisly.

Wie Sie sehen können, wäre das Leben ohne unsere Ozeane ziemlich schrecklich.

Quelle: One Hundred Thousand Whys

Why, then, the survival of this grisly tale?

Warum also das Überleben dieser schrecklichen Geschichte?

Quelle: The Tales of Beedle the Bard by J.K. Rowling

And because making it is a grisly affair.

Und weil es eine schreckliche Angelegenheit ist, es herzustellen.

Quelle: Lost Girl Season 2

The grisly discovery has left those who know the couple stunned.

Die schreckliche Entdeckung hat diejenigen, die das Paar kennen, schockiert zurückgelassen.

Quelle: People Magazine

What's your favorite grisly fairy tale?

Welches ist dein liebstes schreckliches Märchen?

Quelle: European and American Cultural Atmosphere (Audio)

Suddenly, he found himself caught in the clutches of two grisly figures.

Plötzlich fand er sich in den Klauen zweier schrecklicher Gestalten wieder.

Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Remember that for viewers at the time all of the grisly details were well-known.

Bedenken Sie, dass alle schrecklichen Details für die Zuschauer zu dieser Zeit gut bekannt waren.

Quelle: Secrets of Masterpieces

The militants have published grisly videos of their terrorist campaign, including beheadings of captives.

Die Milizen haben schreckliche Videos ihrer Terrorkampagne veröffentlicht, darunter Enthauptungen von Gefangenen.

Quelle: VOA Standard February 2015 Collection

Now, what we know about this very grisly killing is mostly from the Turkish government.

Nun, was wir über diese sehr schreckliche Tötung wissen, stammt größtenteils von der türkischen Regierung.

Quelle: NPR News January 2020 Compilation

Now militants have released a video showing the grisly killing of a second journalist, Steven Sotloff.

Nun haben Milizen ein Video veröffentlicht, das die schreckliche Tötung eines zweiten Journalisten, Steven Sotloff, zeigt.

Quelle: NPR News September 2014 Compilation

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen