haematocolpos

[US]/ˌhiːmətəˈkɒlpɒs/
[UK]/ˌhiːmətəˈkɑːlpɑːs/

Übersetzung

n. Eine medizinische Erkrankung, die durch die Ansammlung von Blut in der Vagina gekennzeichnet ist, typischerweise verursacht durch ein imperfektes Hymen oder eine Vaginalatresie, die den Menstruationsfluss blockiert.
Wortformen

Redewendungen & Kollokationen

haematocolpos diagnosis

Hämatozele Diagnose

haematocolpos case

Hämatozele Fall

haematocolpos treatment

Hämatozele Behandlung

haematocolpos surgery

Hämatozele Operation

haematocolpos patient

Hämatozele Patient

haematocolpos condition

Hämatozele Zustand

haematocolpos presenting

Hämatozele Vorstellung

haematocolpos confirmed

Hämatozele bestätigt

haematocolpos associated

Hämatozele assoziiert

haematocolpos identified

Hämatozele identifiziert

Beispielsätze

haematocolpos is often diagnosed in adolescent females presenting with cyclic abdominal pain and primary amenorrhoea.

Hämatozele wird häufig bei adoleszienten Mädchen diagnostiziert, die sich mit zyklischen Bauchschmerzen und primärer Amenorrhöe präsentieren.

the condition results from an imperforate hymen preventing the egress of menstrual blood.

Die Erkrankung resultiert aus einem unperforierten Hymen, das den Ausfluss der Menstruationsblutung verhindert.

patients typically present with a palpable abdominal mass and increasing pelvic discomfort.

Patienten zeigen typischerweise eine tastbare Bauchmasse und zunehmende Beckenschmerzen.

early surgical intervention is the treatment of choice to relieve the obstruction.

Frühzeitige chirurgische Intervention ist die Behandlung der Wahl, um die Obstruktion zu beheben.

haematocolpos may be associated with other müllerian duct anomalies in some cases.

Hämatozele kann in einigen Fällen mit anderen Müller-Röhrenanomalien assoziiert sein.

the accumulation of menstrual blood causes progressive vaginal distension over several months.

Die Ansammlung von Menstruationsblut führt über mehrere Monate hinweg zu einer progressiven Vaginaldilatation.

careful clinical examination reveals a bulging hymen with bluish discoloration.

Eine sorgfältige klinische Untersuchung zeigt ein hervortretendes Hymen mit bläulicher Verfärbung.

ultrasonography confirms the diagnosis by demonstrating fluid-filled vaginal contents.

Die Ultraschalluntersuchung bestätigt die Diagnose durch Darstellung von flüssigkeitsgefüllten Vaginalinhalten.

the pathophysiology involves complete vaginal outlet obstruction leading to blood accumulation.

Die Pathophysiologie umfasst eine vollständige Verstopfung des vaginalen Ausgangs, die zu einer Blutansammlung führt.

prompt recognition prevents potential complications such as endometriosis or pelvic adhesions.

Frühzeitige Erkennung verhindert potenzielle Komplikationen wie Endometriose oder Beckenadhesiven.

haematocolpos represents an uncommon but important cause of secondary amenorrhoea.

Hämatozele stellt eine seltene, aber wichtige Ursache für sekundäre Amenorrhöe dar.

complete surgical excision of the obstructing membrane provides definitive management.

Die vollständige chirurgische Entfernung der obstruierenden Membran bietet eine definitive Behandlung.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen