haemoglobins

[US]/ˌhimə'ɡlobɪn/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Hämoglobin

Beispielsätze

According to the spectroscopic characteristics of haemoglobin and oxyhaemoglobin,this paper present a new system for monitoring the arterial oxygen saturation.

Gemäß den spektroskopischen Eigenschaften von Hämoglobin und Oxyhämoglobin wird in diesem Artikel ein neues System zur Überwachung der arteriellen Sauerstoffsättigung vorgestellt.

Haemoglobin carries oxygen in the blood.

Haemoglobin transportiert Sauerstoff im Blut.

Low haemoglobin levels can cause fatigue.

Niedrige Hämoglobinwerte können zu Müdigkeit führen.

Anemia is often characterized by low haemoglobin levels.

Anämie wird oft durch niedrige Hämoglobinwerte gekennzeichnet.

Iron is essential for the production of haemoglobin.

Eisen ist essentiell für die Produktion von Hämoglobin.

Sickle cell anemia affects the structure of haemoglobin.

Sichelzellenanämie beeinflusst die Struktur des Hämoglobins.

Haemoglobin levels can be measured through a blood test.

Hämoglobinwerte können durch einen Bluttest gemessen werden.

Haemoglobinopathies are genetic disorders affecting haemoglobin.

Hämoglobinopathien sind genetische Erkrankungen, die das Hämoglobin betreffen.

The oxygen-carrying capacity of haemoglobin is crucial for health.

Die Sauerstofftransportkapazität des Hämoglobins ist entscheidend für die Gesundheit.

Haemoglobin is a protein found in red blood cells.

Hämoglobin ist ein Protein, das in roten Blutkörperchen vorkommt.

Carbon monoxide can bind to haemoglobin, reducing its oxygen-carrying capacity.

Kohlenmonoxid kann an Hämoglobin binden und dessen Sauerstofftransportkapazität reduzieren.

Beispiele aus der Praxis

So, they cannot make enough haemoglobin.

Deshalb können sie nicht genügend Hämoglobin herstellen.

Quelle: Global Slow English

Never mind, said he, chuckling to himself. The question now is about haemoglobin.

Ach was, sagte er und kicherte. Die Frage geht jetzt um Hämoglobin.

Quelle: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

The body needs a particular amount of haemoglobin to work correctly.

Der Körper benötigt eine bestimmte Menge an Hämoglobin, um richtig zu funktionieren.

Quelle: Global Slow English

There are many reasons why haemoglobin levels may drop.

Es gibt viele Gründe, warum der Hämoglobinspiegel sinken kann.

Quelle: Global Slow English

This means they have fewer haemoglobin molecules to help move and hold oxygen.

Das bedeutet, dass sie weniger Hämoglobinmoleküle haben, um Sauerstoff zu transportieren und zu halten.

Quelle: Global Slow English

The carbon monoxide permanently binds to haemoglobin in your blood, blocking oxygen from binding.

Das Kohlenmonoxid bindet sich dauerhaft an das Hämoglobin in Ihrem Blut und blockiert die Sauerstoffbindung.

Quelle: Introduction to the Basics of Biology

But the most common cause of low haemoglobin levels, or anaemia, is lack of iron.

Aber die häufigste Ursache für niedrige Hämoglobinwerte oder Anämie ist ein Eisenmangel.

Quelle: Global Slow English

They can do this because inside the red blood cells, there is a very important molecule called haemoglobin.

Das können sie, weil sich in den roten Blutkörperchen ein sehr wichtiges Molekül namens Hämoglobin befindet.

Quelle: Global Slow English

It's plant-based haemoglobin so it's that kind of irony taste, you know, that you have with meat.

Es ist pflanzliches Hämoglobin, also diese Art von ironischem Geschmack, den man so mit Fleisch hat.

Quelle: Financial Times Podcast

The reason is that, besides its well-known role in haemoglobin, the oxygen-transporting molecule in the blood, iron is also involved in many aspects of brain development.

Der Grund dafür ist, dass Eisen neben seiner bekannten Rolle im Hämoglobin, dem sauerstofftransportierenden Molekül im Blut, auch an vielen Aspekten der Gehirnentwicklung beteiligt ist.

Quelle: The Economist - Technology

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen