haftarah

[US]/hɑːfˈtɑːrə/
[UK]/hæfˈtɑːrə/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. der Teil der hebräischen Bibel, der in der Synagoge nach dem Torah-Lesen gelesen wird; eine der Lektionen aus den Propheten im Alten Testament
Wortformen
Pluralhaftarahs

Redewendungen & Kollokationen

haftarah reading

Haftarah-Lesung

haftarah portion

Haftarah-Abschnitt

haftarah service

Haftarah-Gottesdienst

haftarah blessings

Haftarah-Segnungen

haftarah text

Haftarah-Text

haftarah ceremony

Haftarah-Zeremonie

haftarah chant

Haftarah-Gesang

haftarah theme

Haftarah-Thema

haftarah study

Haftarah-Studium

haftarah interpretation

Haftarah-Interpretation

Beispielsätze

during the service, the rabbi will read the haftarah.

Während des Gottesdienstes wird der Rabbi die Haftara vortragen.

the haftarah often contains themes relevant to the weekly torah portion.

Die Haftara enthält oft Themen, die für den wöchentlichen Torah-Abschnitt relevant sind.

many congregations have special melodies for the haftarah readings.

Viele Gemeinden haben spezielle Melodien für die Haftara-Lesungen.

the haftarah is an important part of the shabbat service.

Die Haftara ist ein wichtiger Bestandteil des Schabbat-Gottesdienstes.

he practiced the haftarah for weeks before his bar mitzvah.

Er übte die Haftara Wochenlang vor seiner Bar Mitzwa.

she chose a beautiful haftarah that resonated with her family.

Sie wählte eine schöne Haftara, die bei ihrer Familie Anklang fand.

the haftarah reading can inspire reflection and discussion.

Das Lesen der Haftara kann zu Reflexion und Diskussion anregen.

traditionally, the haftarah is read after the torah reading.

Traditionell wird die Haftara nach dem Lesen der Tora gelesen.

understanding the haftarah's message can enhance one's spiritual experience.

Das Verständnis der Botschaft der Haftara kann das spirituelle Erlebnis verbessern.

he felt a deep connection to the haftarah during the ceremony.

Er fühlte eine tiefe Verbindung zur Haftara während der Zeremonie.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen