harem

[US]/'hɑːriːm/
[UK]/'hærəm/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. eine Gruppe von weiblichen Tieren, die von einem Männchen kontrolliert wird; eine Gruppe von Ehefrauen und Konkubinen in einem Haushalt; der Teil eines muslimischen Haushalts für Frauen.
Word Forms
Pluralharems

Redewendungen & Kollokationen

sultan's harem

Sultans Harem

ottoman harem

Osmanisches Harem

Beispielsätze

The sultan’s wives and concubines live in the harem.

Die Frauen und Konkubinen des Sultans leben im Harem.

A nineteenth-century adventure yarn , loosely derived from a poem by Lord Byron , Le Corsaire tells of harems , abductions , pirates , pashas , slave girls , treachery , true love and a shipwreck.

Eine Abenteuergeschichte des neunzehnten Jahrhunderts, lose abgeleitet von einem Gedicht von Lord Byron, erzählt Le Corsaire von Harems, Entführungen, Piraten, Paschas, Sklavinnen, Verrat, wahrer Liebe und einem Schiffbruch.

The palace looks its most attractive from the Bosphorus, from where its two bathing pavilions, one for the harem (women's only) and the other for the selamlik (men's only), can best be seen.

Das Palast sieht am attraktivsten vom Bosporus aus, von wo aus seine beiden Badezelte, eines für das Harem (nur für Frauen) und das andere für das Selamlik (nur für Männer), am besten zu sehen sind.

The sultan had a harem of beautiful women.

Der Sultan hatte ein Harem schöner Frauen.

The wealthy merchant kept a harem of concubines.

Der wohlhabende Kaufmann unterhielt einen Harem von Konkubinen.

In some cultures, a harem was a symbol of wealth and power.

In einigen Kulturen war ein Harem ein Symbol für Reichtum und Macht.

The emperor's harem was well-guarded.

Der Harem des Kaisers war gut bewacht.

The princess was surrounded by her harem of attendants.

Die Prinzessin war von ihrem Harem von Dienerinnen umgeben.

She was chosen to be part of the sultan's harem.

Sie wurde ausgewählt, Teil des Harems des Sultans zu werden.

The harem was a place of intrigue and competition among the women.

Der Harem war ein Ort der Intrigen und der Konkurrenz unter den Frauen.

The harem was off-limits to anyone but the sultan.

Der Harem war für jeden außer dem Sultan tabu.

The harem was filled with luxurious furnishings and decorations.

Der Harem war mit luxuriösen Möbeln und Dekorationen ausgestattet.

She dreamed of escaping the confines of the harem and exploring the outside world.

Sie träumte davon, aus den Grenzen des Harems zu entkommen und die Außenwelt zu erkunden.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen