height

[US]/haɪt/
[UK]/haɪt/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. die Messung von der Basis bis zur Spitze; ein hoher Ort oder Bereich; der höchste Punkt; ein extremes Maß

Redewendungen & Kollokationen

tall height

große Höhe

maximum height

maximale Höhe

low height

geringe Höhe

measuring height

Höhenmessung

ideal height

ideale Höhe

adjustable height

verstellbare Höhe

in height

in der Höhe

wave height

Wellenhöhe

average height

durchschnittliche Höhe

medium height

mittlere Höhe

height difference

Höhenunterschied

building height

Gebäudehöhe

breast height

Brusthöhe

lifting height

Hebungshöhe

height control

Höhenregelung

height adjustment

Höhenverstellung

full height

volle Höhe

height measurement

Höhenmessung

height of water

Wasserstand

peak height

Spitzenhöhe

at its height

auf ihrem Höhepunkt

ceiling height

Deckenhöhe

Beispielsätze

the height of a storm.

die Höhe eines Sturms.

the height of the season

die Höhe der Saison

the height of absurdity

die Höhe der Absurdität

in the height of summer

im Höhepunkt des Sommers

It's the height of madness to sail at the height of the storm.

Es ist Wahnsinn, im Höhepunkt des Sturms zu segeln.

the height of the tourist season.

die Höhe der Touristensaison

a height of 10 metres.

eine Höhe von 10 Metern.

the height of one's ambition

die Höhe der eigenen Ambitionen

at the height of human fame

auf dem Höhepunkt menschlichen Ruhms

at the height of her career.

auf dem Höhepunkt ihrer Karriere.

at the height of his career.

auf dem Höhepunkt seiner Karriere.

the height above (the) sea level

die Höhe über dem Meeresspiegel

the correlation of height with weight

die Korrelation zwischen Größe und Gewicht

We may determine the height of a mountain by trigonometry.

Wir können die Höhe eines Berges mit Trigonometrie bestimmen.

she was of medium height and slim build.

Sie war von mittlerer Größe und schlanker Statur.

they took consumerism to new heights .

Sie haben den Konsumismus auf neue Höhen getrieben.

I make the height 20 feet.

Ich mache die Höhe 20 Fuß.

measured the height of the ceiling.

die Höhe der Decke gemessen.

scale new heights of science and technology

erreiche neue Höhen in Wissenschaft und Technologie

climb to a height of ten thousand feet

steige auf eine Höhe von zehntausend Fuß

Beispiele aus der Praxis

You can say they are of average height, they are of medium height.

Man kann sagen, sie sind durchschnittlich groß, sie sind mittelgroß.

Quelle: English With Lucy (Bilingual Experience)

As, myriads by myriads madly chased, They fling themselves from their shadowy height.

Wie, unzählige unzählige, die wild verfolgt wurden, stürzten sie sich aus ihrer schattigen Höhe.

Quelle: American Version Language Arts Volume 6

The height kind of represents the quantity.

Die Höhe repräsentiert irgendwie die Menge.

Quelle: Monetary Banking (Video Version)

But popcorn hadn't yet reached its height.

Aber Popcorn hatte noch nicht seine maximale Höhe erreicht.

Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

That's twice the height of Mount Everest.

Das ist doppelte der Höhe des Mount Everest.

Quelle: Travel to the Earth's interior

Tim's actions reached the height of folly.

Tims Handlungen erreichten den Gipfel der Torheit.

Quelle: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

" My friend Lia is medium height and really slim."

" Meine Freundin Lia ist mittelgroß und wirklich schlank."

Quelle: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

Genetically speaking, there are advantages to avoiding substantial height.

Genetisch gesehen gibt es Vorteile, eine erhebliche Größe zu vermeiden.

Quelle: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

Hm well, you are a good height, no scars.

Hm, nun, du bist eine gute Größe, keine Narben.

Quelle: Victoria Kitchen

So it's coming up around their waist height.

Es kommt also ungefähr bis zu ihrer Hüftgröße.

Quelle: CNN 10 Student English September 2023 Collection

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen