heroize

[US]/ˈhɪəraʊaɪz/
[UK]/ˈhɪroʊaɪz/

Übersetzung

v. einen Helden machen
vt. einen Helden ausmachen
vi. sich selbst als Helden betrachten

Redewendungen & Kollokationen

heroize a leader

einen Führer verherrlichen

heroize their actions

ihre Handlungen verherrlichen

heroize the past

die Vergangenheit verherrlichen

heroize a figure

eine Figur verherrlichen

heroize the story

die Geschichte verherrlichen

heroize the moment

den Moment verherrlichen

heroize their struggle

ihren Kampf verherrlichen

heroize a cause

eine Sache verherrlichen

heroize the journey

die Reise verherrlichen

heroize the team

das Team verherrlichen

Beispielsätze

many people tend to heroize their favorite celebrities.

Viele Menschen neigen dazu, ihre Lieblingsprominenten zu verherrlichen.

it is important not to heroize historical figures without understanding their complexities.

Es ist wichtig, historische Figuren nicht zu verherrlichen, ohne ihre Komplexität zu verstehen.

some authors heroize the struggles of ordinary people in their books.

Einige Autoren verherrlichen die Kämpfe normaler Menschen in ihren Büchern.

we should not heroize violence, even in movies and literature.

Wir sollten Gewalt nicht verherrlichen, auch nicht in Filmen und Literatur.

it's easy to heroize someone after they have achieved great success.

Es ist leicht, jemanden zu verherrlichen, nachdem er großen Erfolg erzielt hat.

in times of crisis, society often heroizes first responders.

In Krisenzeiten verherrlicht die Gesellschaft oft Ersthelfer.

documentaries often heroize activists fighting for social justice.

Dokumentarfilme verherrlichen oft Aktivisten, die für soziale Gerechtigkeit kämpfen.

we should be cautious when we heroize individuals for their actions.

Wir sollten vorsichtig sein, wenn wir Einzelpersonen für ihre Handlungen verherrlichen.

some cultures have a tendency to heroize warriors and leaders.

Einige Kulturen haben die Tendenz, Krieger und Anführer zu verherrlichen.

to heroize someone can sometimes overlook their flaws.

Jemanden zu verherrlichen kann manchmal dazu führen, seine Fehler zu übersehen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen