housebuilder

[US]/ˈhaʊsbɪldə(r)/
[UK]/ˈhaʊsbɪldər/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. eine Person oder Firma, die Wohngebäude errichtet; ein Auftragnehmer, der sich auf die Errichtung von Häusern spezialisiert hat; eine Software-Tool oder Plug-in, das dazu dient, virtuelle Häuser/Gebäude automatisch zu generieren oder zu erstellen
Wortformen

Redewendungen & Kollokationen

the housebuilder

der Hausbauunternehmer

housebuilders

Hausbauunternehmer

local housebuilder

lokalen Hausbauunternehmer

housebuilder's

des Hausbauunternehmers

professional housebuilder

professioneller Hausbauunternehmer

experienced housebuilder

erfahrener Hausbauunternehmer

Beispielsätze

the leading housebuilder announced record profits this quarter.

Der führende Immobilienentwickler gab dieses Quartal Rekordgewinne bekannt.

a major housebuilder has acquired land for new housing developments.

Ein großer Immobilienentwickler hat Land für neue Wohnungsprojekte erworben.

the housebuilder association released new sustainability guidelines.

Die Immobilienentwicklervereinigung veröffentlichte neue Nachhaltigkeitsrichtlinien.

investors are closely watching the housebuilder's share performance.

Investoren beobachten die Aktienentwicklung des Immobilienentwicklers genau.

the housebuilder sector has faced rising construction costs.

Der Immobilienentwicklersektor hat steigende Baukosten zu spüren bekommen.

local authorities approved the housebuilder's planning application.

Die lokalen Behörden genehmigten die Planungsgenehmigung des Immobilienentwicklers.

the housebuilder is expanding operations into neighboring regions.

Der Immobilienentwickler erweitert seine Tätigkeit in benachbarte Regionen.

many young families are waiting for the housebuilder to complete new homes.

Viele junge Familien warten darauf, dass der Immobilienentwickler neue Häuser fertigstellt.

the housebuilder received an award for innovative architectural design.

Der Immobilienentwickler erhielt eine Auszeichnung für innovatives architektonisches Design.

rising interest rates have impacted the housebuilder's sales figures.

Steigende Zinssätze haben die Umsatzzahlen des Immobilienentwicklers beeinflusst.

the housebuilder is partnering with local councils on affordable housing.

Der Immobilienentwickler arbeitet mit lokalen Gemeinden an erschwinglichem Wohnraum zusammen.

experienced workers are in high demand among housebuilders.

Erfahrene Arbeiter sind bei Immobilienentwicklern stark nachgefragt.

the housebuilder's latest project features eco-friendly building materials.

Das neueste Projekt des Immobilienentwicklers verwendet umweltfreundliche Baustoffe.

competition among housebuilders continues to intensify in the market.

Der Wettbewerb unter Immobilienentwicklern intensiviert sich weiterhin auf dem Markt.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen