idolatric

[US]/[ˈɪdɒlətrɪk]/
[UK]/[ˈɪdəlˌtrɪk]/

Übersetzung

adj. auf Götzendienst bezogen oder charakteristisch; übermäßig ergeben gegenüber einem oder mehreren Götzenbildern.

Redewendungen & Kollokationen

idolatric worship

German_translation

idolatric tendencies

German_translation

highly idolatric

German_translation

idolatric practices

German_translation

an idolatric culture

German_translation

idolatric devotion

German_translation

idolatric imitation

German_translation

Beispielsätze

the k-pop industry fosters an almost idolatric devotion to its stars.

Die K-Pop-Industrie fördert eine fast schon ins Idolhafte gesteigerte Hingabe an ihre Stars.

his idolatric admiration for the ceo bordered on obsession.

Seine ins Idolhafte gesteigerte Bewunderung für den Geschäftsführer grenzte an Besessenheit.

the team displayed an idolatric faith in their coach's strategy.

Das Team zeigte einen ins Idolhafte gesteigerten Glauben an die Strategie ihres Trainers.

she had an idolatric view of the past, romanticizing every detail.

Sie hatte eine ins Idolhafte gesteigerte Sicht auf die Vergangenheit und idealisierte jedes Detail.

the company's idolatric focus on market share stifled innovation.

Der ins Idolhafte gesteigerte Fokus des Unternehmens auf Marktanteile behinderte Innovationen.

his idolatric praise of the politician seemed insincere.

Sein ins Idolhafte gesteigerter Lobpreis des Politikers wirkte nicht aufrichtig.

the fans' idolatric behavior at the concert was overwhelming.

Das ins Idolhafte gesteigerte Verhalten der Fans bei dem Konzert war überwältigend.

the culture of celebrity often encourages an idolatric mindset.

Die Kultur des Prominenten fördert oft eine ins Idolhafte gesteigerte Denkweise.

an idolatric attachment to tradition can hinder progress.

Eine ins Idolhafte gesteigerte Anhänglichkeit an Tradition kann den Fortschritt behindern.

the project's success was attributed to an idolatric belief in its potential.

Der Erfolg des Projekts wurde einem ins Idolhafte gesteigerten Glauben an sein Potenzial zugeschrieben.

the media's idolatric portrayal of the athlete created unrealistic expectations.

Die ins Idolhafte gesteigerte Darstellung des Athleten durch die Medien schuf unrealistische Erwartungen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen