the ileostomal patient requires daily monitoring of the stoma for signs of infection.
Der ileostomiepatient benötigt eine tägliche Überwachung des Stomas auf Anzeichen einer Infektion.
proper ileostomal care includes gentle cleaning of the peristomal skin and timely appliance changes.
Die ordnungsgemäße Pflege einer Ileostomie umfasst sanftes Reinigen der umgebenden Haut und rechtzeitige Austausch der Schläuche.
an ileostomal site that appears red or swollen should be assessed by a specialist promptly.
Eine Rötung oder Schwellung am Ileostomieort sollte von einem Facharzt schnellstmöglich beurteilt werden.
the ileostomal appliance must be fitted securely to prevent leakage and skin irritation.
Das Ileostomiegerät muss sicher befestigt werden, um Leckagen und Hautreizungen zu vermeiden.
monitoring ileostomal output helps detect dehydration and electrolyte imbalances in patients.
Die Überwachung des Ileostomieausflusses hilft, Dehydrierung und Elektrolytstörungen bei Patienten zu erkennen.
after surgery, the ileostomal stoma may initially protrude but usually settles within weeks.
Nach der Operation kann das Ileostoma zunächst vorstehen, normalerweise beruhigt es sich jedoch innerhalb von Wochen.
ileostomal therapy often involves dietary modifications to reduce stool volume and gas.
Ileostomie-Therapien beinhalten oft Ernährungsänderungen, um den Stuhlvolumen und Gasbildung zu reduzieren.
common ileostomal complications include stenosis, obstruction, and parastomal hernia.
Häufige Komplikationen bei Ileostomien umfassen Stenosen, Obstruktionen und Parastomalhernien.
if an ileostomal stenosis develops, gradual dilation may be necessary to maintain patency.
Bei einer sich entwickelnden Stenose einer Ileostomie kann eine schrittweise Dilatation erforderlich sein, um die Durchgängigkeit zu erhalten.
an ileostomal obstruction requires immediate medical attention to avoid serious complications.
Eine Obstruktion einer Ileostomie erfordert sofortige medizinische Hilfe, um ernste Komplikationen zu vermeiden.
effective ileostomal management involves a multidisciplinary team including surgeons, nurses, and dietitians.
Die effektive Verwaltung einer Ileostomie beinhaltet ein interdisziplinäres Team, das Chirurgen, Pflegekräfte und Ernährungsfachleute umfasst.
ileostomal nursing guidelines emphasize patient education on self‑care and emergency procedures.
Die Pflegeleitlinien für Ileostomien betonen die Patientenaufklärung bezüglich Selbstversorgung und Notfallmaßnahmen.
a low‑residue diet is often recommended for ileostomal patients to minimize blockage risk.
Bei Patienten mit Ileostomie wird oft eine niederresiduale Ernährung empfohlen, um das Risiko für Verstopfungen zu minimieren.
adequate ileostomal healing depends on good nutrition and proper hygiene practices.
Ein ausreichendes Heilen einer Ileostomie hängt von guter Ernährung und korrekten Hygienemaßnahmen ab.
the ileostomal patient requires daily monitoring of the stoma for signs of infection.
Der ileostomiepatient benötigt eine tägliche Überwachung des Stomas auf Anzeichen einer Infektion.
proper ileostomal care includes gentle cleaning of the peristomal skin and timely appliance changes.
Die ordnungsgemäße Pflege einer Ileostomie umfasst sanftes Reinigen der umgebenden Haut und rechtzeitige Austausch der Schläuche.
an ileostomal site that appears red or swollen should be assessed by a specialist promptly.
Eine Rötung oder Schwellung am Ileostomieort sollte von einem Facharzt schnellstmöglich beurteilt werden.
the ileostomal appliance must be fitted securely to prevent leakage and skin irritation.
Das Ileostomiegerät muss sicher befestigt werden, um Leckagen und Hautreizungen zu vermeiden.
monitoring ileostomal output helps detect dehydration and electrolyte imbalances in patients.
Die Überwachung des Ileostomieausflusses hilft, Dehydrierung und Elektrolytstörungen bei Patienten zu erkennen.
after surgery, the ileostomal stoma may initially protrude but usually settles within weeks.
Nach der Operation kann das Ileostoma zunächst vorstehen, normalerweise beruhigt es sich jedoch innerhalb von Wochen.
ileostomal therapy often involves dietary modifications to reduce stool volume and gas.
Ileostomie-Therapien beinhalten oft Ernährungsänderungen, um den Stuhlvolumen und Gasbildung zu reduzieren.
common ileostomal complications include stenosis, obstruction, and parastomal hernia.
Häufige Komplikationen bei Ileostomien umfassen Stenosen, Obstruktionen und Parastomalhernien.
if an ileostomal stenosis develops, gradual dilation may be necessary to maintain patency.
Bei einer sich entwickelnden Stenose einer Ileostomie kann eine schrittweise Dilatation erforderlich sein, um die Durchgängigkeit zu erhalten.
an ileostomal obstruction requires immediate medical attention to avoid serious complications.
Eine Obstruktion einer Ileostomie erfordert sofortige medizinische Hilfe, um ernste Komplikationen zu vermeiden.
effective ileostomal management involves a multidisciplinary team including surgeons, nurses, and dietitians.
Die effektive Verwaltung einer Ileostomie beinhaltet ein interdisziplinäres Team, das Chirurgen, Pflegekräfte und Ernährungsfachleute umfasst.
ileostomal nursing guidelines emphasize patient education on self‑care and emergency procedures.
Die Pflegeleitlinien für Ileostomien betonen die Patientenaufklärung bezüglich Selbstversorgung und Notfallmaßnahmen.
a low‑residue diet is often recommended for ileostomal patients to minimize blockage risk.
Bei Patienten mit Ileostomie wird oft eine niederresiduale Ernährung empfohlen, um das Risiko für Verstopfungen zu minimieren.
adequate ileostomal healing depends on good nutrition and proper hygiene practices.
Ein ausreichendes Heilen einer Ileostomie hängt von guter Ernährung und korrekten Hygienemaßnahmen ab.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now