immodest claims in advertising and promotion.
unverhältnismäßige Behauptungen in der Werbung und Eigenwerbung
a bathing suit considered immodest by the local people.
Ein Badeanzug, der von den Einheimischen als unanständig angesehen wird.
immodest display of wealth
protzige Zurschaustellung von Wohlstand
An immodest sense of pride in our community.
Ein unbescheidener Stolz auf unsere Gemeinschaft.
Quelle: The Simpsons MovieAs well as being considered unsafe or chaotic, swimming was seen as immodest – shocking because it shows too much of the body.
Da es als unsicher oder chaotisch angesehen wurde, galt das Schwimmen als unanständig – schockierend, weil es zu viel vom Körper zeigt.
Quelle: 6 Minute EnglishThe woman is immodest who can let the shadow of such a doubt remain on her husband's mind a moment.
Die Frau ist unanständig, wenn sie zulässt, dass der Schatten eines solchen Zweifels auch nur einen Moment lang in ihrem Mannes Kopf verweilt.
Quelle: Defending Feminism (Part 2)And I must be allowed to call her a modest woman, before I dismiss this part of the subject, by saying, that till men are more chaste, women will be immodest.
Und ich muss sie als bescheidene Frau bezeichnen dürfen, bevor ich diesen Teil des Themas verwerfe, indem ich sage, dass Frauen bis dahin unanständig sein werden, bis Männer keuscher sind.
Quelle: Defending Feminism (Part 2)On the contrary, she would have expressed the prettiest surprise and disapprobation if she had heard that another young lady had been detected in that immodest prematureness — indeed, would probably have disbelieved in its possibility.
Im Gegensatz dazu hätte sie die hübscheste Überraschung und Missbilligung zum Ausdruck gebracht, wenn sie gehört hätte, dass eine andere junge Dame in dieser unanständigen Frühreife entdeckt worden war – sie hätte es wahrscheinlich für unmöglich gehalten.
Quelle: Middlemarch (Part Two)immodest claims in advertising and promotion.
unverhältnismäßige Behauptungen in der Werbung und Eigenwerbung
a bathing suit considered immodest by the local people.
Ein Badeanzug, der von den Einheimischen als unanständig angesehen wird.
immodest display of wealth
protzige Zurschaustellung von Wohlstand
An immodest sense of pride in our community.
Ein unbescheidener Stolz auf unsere Gemeinschaft.
Quelle: The Simpsons MovieAs well as being considered unsafe or chaotic, swimming was seen as immodest – shocking because it shows too much of the body.
Da es als unsicher oder chaotisch angesehen wurde, galt das Schwimmen als unanständig – schockierend, weil es zu viel vom Körper zeigt.
Quelle: 6 Minute EnglishThe woman is immodest who can let the shadow of such a doubt remain on her husband's mind a moment.
Die Frau ist unanständig, wenn sie zulässt, dass der Schatten eines solchen Zweifels auch nur einen Moment lang in ihrem Mannes Kopf verweilt.
Quelle: Defending Feminism (Part 2)And I must be allowed to call her a modest woman, before I dismiss this part of the subject, by saying, that till men are more chaste, women will be immodest.
Und ich muss sie als bescheidene Frau bezeichnen dürfen, bevor ich diesen Teil des Themas verwerfe, indem ich sage, dass Frauen bis dahin unanständig sein werden, bis Männer keuscher sind.
Quelle: Defending Feminism (Part 2)On the contrary, she would have expressed the prettiest surprise and disapprobation if she had heard that another young lady had been detected in that immodest prematureness — indeed, would probably have disbelieved in its possibility.
Im Gegensatz dazu hätte sie die hübscheste Überraschung und Missbilligung zum Ausdruck gebracht, wenn sie gehört hätte, dass eine andere junge Dame in dieser unanständigen Frühreife entdeckt worden war – sie hätte es wahrscheinlich für unmöglich gehalten.
Quelle: Middlemarch (Part Two)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen