impossible

[US]/ɪm'pɒsɪb(ə)l/
[UK]/ɪm'pɑsəbl/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. jenseits des Möglichen; äußerst schwer zu ertragen; schwer zu bewältigen.

Redewendungen & Kollokationen

nothing is impossible

es ist nichts unmöglich

mission impossible

Mission Unmöglich

impossible dream

unmöglicher Traum

next to impossible

fast unmöglich

impossible is nothing

Unmöglichkeit ist nichts

Beispielsätze

an impossible child; an impossible situation.

ein unmögliches Kind; eine unmögliche Situation.

a seemingly impossible task.

eine scheinbar unmögliche Aufgabe.

she was in an impossible situation.

Sie war in einer unmöglichen Situation.

Such a goal was impossible of achievement.

Ein solches Ziel war unerreichbar.

It's an impossible situation!

Es ist eine unmögliche Situation!

Such a goal is impossible of achievement.

Ein solches Ziel ist unerreichbar.

That child is impossible to control.

Dieses Kind ist unmöglich zu kontrollieren.

it is impossible to assess the problem.

Es ist unmöglich, das Problem einzuschätzen.

The magnitude of the flood was impossible to comprehend.

Das Ausmaß der Flut war unvorstellbar.

It is impossible to satisfy all demands.

Es ist unmöglich, alle Anforderungen zu erfüllen.

It's impossible to tell who will win.

Es ist unmöglich vorherzusagen, wer gewinnen wird.

impossible to transmute lead into gold.

unmöglich, Blei in Gold zu verwandeln.

The problems are impossible to settle.

Die Probleme sind unmöglich zu lösen.

It's impossible to renew one's youth.

Es ist unmöglich, die Jugend zu erneuern.

It is impossible to count up to infinity.

Es ist unmöglich bis unendlich zu zählen.

the past is impossible to recall with any approach to accuracy.

Die Vergangenheit ist mit irgendeiner Genauigkeit unmöglich zurückzuerinnern.

Beispiele aus der Praxis

We must all do the seemingly impossible.

Wir müssen alle das scheinbar Unmögliche tun.

Quelle: United Nations Youth Speech

The lack of oversight made maintaining quality impossible.

Der Mangel an Aufsicht machte es unmöglich, die Qualität aufrechtzuerhalten.

Quelle: 2017 Hot Selected Compilation

Carlos decided to attempt the seemingly impossible.

Carlos beschloss, das scheinbar Unmögliche zu versuchen.

Quelle: TED-Ed (audio version)

It's literally impossible to host the Oscars.

Es ist buchstäblich unmöglich, die Oscars auszurichten.

Quelle: Focus on the Oscars

They are just almost impossible to catch.

Sie sind fast unmöglich zu fangen.

Quelle: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

It was impossible. It was literally impossible.

Es war unmöglich. Es war buchstäblich unmöglich.

Quelle: Latest Olympic promotional video

It was impossible to trim your bangs.

Es war unmöglich, deine Bangs zu schneiden.

Quelle: Deadly Women

I'm not gonna to entertain the impossible.

Ich werde mich nicht mit dem Unmöglichen abgeben.

Quelle: Go blank axis version

I went dark for you. I did the impossible.

Ich bin für dich untergegangen. Ich habe das Unmögliche vollbracht.

Quelle: Lost Girl Season 4

But in 2005, I attempted to do the impossible.

Aber im Jahr 2005 versuchte ich, das Unmögliche zu tun.

Quelle: New Year's Eve Matters

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen